建议在该项目实施中实行“三个更新、两个加强”的举措，以此促进“体育、艺术2 +1项目”的实施。
It is suggested that this item practice shall carry out "three updating, two reinforcement" so that it can improve "Athletics Art 2 + 1 Items" practice.
这一项目将从八月份起实施。
这一项目在该地区受灾前就已经开始实施了，但现在其进程有所加快，目的是使当地人在重建进程中拥有发言权。
While this program existed before the tsunami devastated the region, it has been stepped up in order to allow local people a voice in the reconstruction process.
在埃塞俄比亚，这种旅游方式正在被一个九年项目来实施，这是在国家北部的名叫TESFA的基于社区的旅游业。
In Ethiopia this kind of tourism is being practiced by a nine-year old project in the Northern part of the country by the name called TESFA Community based tourism.
2005年项目刚开始时受尽嘲笑讥讽，但琼斯坚持下来并筹得赞助资金，在一年后项目开始实施。
It was initially met with jeers and snickering when first proposed in 2005, but Jones persevered to get funding, and was finally able to get it off the ground a year later.
他不仅没有如同承诺那样实行停战，而且还在实际上加快进攻和实施我们有目共瞩的暴行。
And far from introducing the ceasefire he spoke about, he has actually stepped up the attacks and the brutality that we can all see.
启动过程组（见图3-6）是开始一个项目或项目阶段，该过程组的成果确定了项目的用途，明确了目标，并授权项目经理开始实施这一项目。
The Initiating Process Group(Figure 3-6)starts a project or project phase, and the output defines the project's purpose, identifies objectives, and authorizes the project manager to start the project.
在我们实施这一项目时，会保证其透明度和可操作性。
And when we took that program over, we made it more transparent and more accountable.
为这一项目，西门子公司将实施一套基于SAPLES(物流执行系统)的系统。
For this project, Siemens will implement a system based on SAP LES (Logistics Execution system).
开发了一个CMM 2项目管理系统，该管理系统是以前面提出的CMM实施方法为基础开发的。
The one is the execution method of military software CMM2, and the other is the development of project management system base on CMM2 which is executed on method mentioned ahead.
开发了一个CMM 2项目管理系统，该管理系统是以前面提出的CMM实施方法为基础开发的。
The one is the execution method of military software CMM2, and the other is the development of project management system base on CMM2 which is executed on method mentioned ahead.
应用推荐