罗伯逊表示，受芯片的价格影响，一张芯片密码卡目前的售价接近3美元。
A chip-and-PIN card currently costs closer to $3,says Robertson,because of the price of chips．
作者能够获得每本书售价的固定比例分成（目前是35%），在Amazon将其选为打折的特价书时也一样。
The author will receive a set percentage of that price [currently 35 percent] for every sale, even if Amazon chooses the book for reduced-price specials.
Prep Me目前正在扩大业务，提供的考试服务还将包括GMAT、MCAT和LSAT，售价在300-700美元之间。
The service is currently expanding to offer GMAT, MCAT and LSAT testing and is priced between $300-$700.
目前这种直升机的售价为600万日元(58250美元)。
The current model is priced at six million yen (58,250 dollars).
这种载有电影内容的microSD存储卡将和电影DVD组合发售，最早于11月面市，迪斯尼公司目前暂定的零售价为4935日元(约合53美元)一组。
The movie studio plans to package pre-recorded microSD cards together with DVDs holding the same movie content and retail them for 4935 yen ($53) a set as early as November.
不幸的是，目前一颗大白菜的售价甚至超过了猪肉价，由一年前的2000到3000韩元涨到了11000韩元（合10美元）。
It is unfortunate, then, that one head of cabbage can now cost over 11,000 won ($10), more than pork and up from 2,000-3,000 won a year ago (see chart).
SimplifyPhoto目前在应用软件商店中的售价是0.99美元。
Simplify Photo is currently on sale in the App Store for $0.99.
此工具包目前售价为 895 美元。
该品牌目前决定维持价格不变。仅在今年，该公司就两次上调美元售价，平均幅度为10%，而其销售额却仍在持续攀升。
This year alone, the company has raised sticker prices in dollars twice for an average increase of 10% and sales have still continued to rise.
目前尚不清楚感兴趣的买家是谁，也不清楚可能的售价。
It is unclear who may be interested or how much the buildings could fetch.
目前这款香水的零售价为人民币150元，不久将在上海市内的观光景点和酒店有售。
The "Shanghai Bouquet" costs RMB150 a bottle and will soon be available in the city's tourism hotspots and hotels.
预计这几款新产品会在本季度内批量上市，不过日立公司目前还没有透露这些新品的售价信息。
The new models will begin shipping in quantity sometime this quarter, although the company has not yet announced pricing information.
贝克说，从全美标准来看，目前房屋的实际售价都比房主的要价低5% - 10%。
On a national level, homes are selling at around 5% to 10% below their asking price, says Baker.
英国一家百货商店目前正在出售一种特殊的咖啡，这种咖啡取材于印尼一种丛林猫的粪便，每杯售价100美元。
A British department store is selling a special coffee, harvested from the dung of Indonesian jungle cats, for $100 a cup.
P2210目前的售价是240美元，E190s和E170s的售价则分别是130/110美元。
The P2210 is now available for $240, while the E190S and E170S carry prices of $130 and $110, respectively.
每股售价超过25美元，公司目前价值超过2140亿美元。
Shares are trading at more than $25 and the company is now worth more than $214bn.
这是微软继3年前推出Vista后，又一面市的最新操作系统，其家庭普通版目前售价为399元。
The Beijing launch was part of Microsoft's worldwide announcement of the new system, 3 years after the release of Windows Vista. Its Home Edition is priced at RMB399.
目前，一名年轻的荷兰建筑师研制成功了一张通过磁力漂浮在半空中的床。这张床的售价高达120万欧元。
AMSTERDAM (Reuters) - A young Dutch architect has created a floating bed which hovers above the ground through magnetic force and comes with a price tag of 1.2 million euros (810,000 pounds).
他说，星巴克目前售价上调8%到10%不会改变中国消费者的购买习惯，因为他们咖啡市场上的选择不多，主要由星巴克主导。
He said Starbucks' current price rise of 8 to 10 percent will not change buying behavior among Chinese customers as they don't have many options in the coffee market, which is dominated by Starbucks.
这个装置售价21美元，很隐蔽地安装在除臭板里，目前已持续使用了3个月，他们是起到了预想的作用，还是反促使人们喝酒，还要拭目以待。
The devices, hidden in deodorising blocks, cost $21 and last three months. Whether they work, or just drive people to drink, remains to be seen
更确切地说，售价是普通智能手机两倍的谷歌眼镜是否能做一些智能手机目前还无法完成的事情？
More to the point, at about twice the price of the average smartphone, can Glass do anything a smartphone can't?
到目前为止，关于新款相机的具体发布时间(吴义仁表示将在今年晚些时候)和销售价格，Lytro公司依然没有给出明确的回应。
For now, the company is remaining mum on exactly when its new cameras will launch (ng says it will happen later this year) or how much they will cost.
世界盃吉祥物狮子格列奥目前的售价为19.95欧元。
The product - a grinning lion with a thick mane - is on sale ahead of the World Cup at 19.95 euros (US$25.50).
正山小种口味不一，口味与色泽不一样价也就不同，它目前在福建的市场售价300-800不等。
Tastes differ is mountain, taste is small and colour and lustre is not the same price is different also, it currently in fujian's market price of 300 to 800 dollars.
目前杀毒软件售价偏高，与整个IT产业的产品降价趋势存在冲突。
At present, antivirus software prices high, and the whole IT industry price trends conflict.
目前，这种“弹簧鞋”的售价高达300美元。
At present, this kind of "spring shoes" price tag 300 dollars.
目前，这种“弹簧鞋”的售价高达300美元。
At present, this kind of "spring shoes" price tag 300 dollars.
应用推荐