目前看来，结果还不错，但也说不上多好。
我的孩子们似乎认为磁悬浮是目前最先进的技术，我不知道他们从哪儿听说的，这其实并不确切，不过在我听来还不错。
My sons seem to think magnetic technology is the state of the art. I'm not sure where they got this factoid, but it sounded good to me.
相比于资金更加充裕的竞争者，英国目前做的还不错。
British universities have done well in it so far, against often better-funded rivals.
到目前为止一切都非常不错，但是对于实际应用而言还不够灵活。
This is great so far, but not quite flexible enough for the real world.
我现在在北京的马路上，目前感觉还不错。
他们将所有这些信息以一种简要，易于理解的形式打包起来。目前，这看起来效果还不错。
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
目前看来，安德森的猴子们干得还不错。
到目前为止一切还不错，现在可以测试ssh的连通性了。
不过观察目前的世界形式，注意到其他地区的进展都还不错，这一点可不傻。
But it is far from silly to observe that, on the evidence so far, the rest of the world is doing quite nicely.
图1显示到目前为止的基本界面—还不错，几分钟就有这样的成绩。
Figure 1 shows the basic interface you've built so far - not bad for just a few minutes' work.
JD：我个人没有过多接触Spring集成，为了体验它，我们正在用它做一个很小的项目。目前为止，我们对它印象还不错。
JD: I personally haven't done that much with Spring integration, we're currently using it for a smaller project to get the feel with it.
目前一切进行还不错，但是尽管这个劳动法法令自颁布起即刻生效，它还得通过6.22日的议会才行。
So far, so good. But although the decree came into effect immediately, it must pass through parliament on June 22nd.
但是他有一份导致兼并失败的5大原因的清单，他觉得针对这五大原因目前P&G都做得还不错。
But he has a list of five reasons why mergers fail. On all counts he says P&G is now doing fine.
在线办公软件公司Zoho与Google的在线工具展开正面竞争（目前来看表现还不错），目前该公司为他们的在线办公应用套件推出了一项新功能：Zoho聊天2.0。
Zoho, the web office company that competes with Google's online tools (and does so quite well), has introduced a new feature to their online suite of productivity applications: Zoho Chat 2.0.
到目前为止，还不错，他说。
保罗：到目前为止还不错，我希望过段时间能有更大的客户群。
Paul: so far so good. I'm hoping that with time I'll have a larger client base.
小萨博尼斯目前在雷霆的表现还不错，虽然防守是个问题，但是他一直在进步。他的三分球命中率好像达到了44%，是个不错的新秀。
Sabonis has been good for us. Defense was an issue, but it's gotten better. He's shooting 44% from three I think. He's a good rookie.
但经理非常信任我，我觉得自己目前表现得还不错。
But the manager has shown enough trust in me and I feel I have taken my opportunities so far.
到目前为止，天气还不错。
自己认为效果还不错，目前只能转换256色的BMP文件。
They think the results were pretty good, currently only 256-color conversion of BMP file.
然而对次我们不能泄气，因为到目前为止我们做的还不错。
However, we can't discourage for this and spoil what good we have done so far.
以目前为止表现还不错的住房按揭贷款为例，在一个失业率接近25%的国家，只有不到3%的住房按揭贷款开始出现问题，这令人惊讶。
Less than 3% of residential mortgages have started to wobble, a surprise in a country where unemployment is close to 25%.
第一局比赛结束了。目前为止还不错，第二轮将会更困难一些。
The 1st round game came to an end. So far so good. The 2nd round will be tougher.
我们目前相处得还不错。
到目前为止球队做得还不错，队内的气氛也很平静。
So far the team has worked well and our environment is serene.
到目前为止球队做得还不错，队内的气氛也很平静。
So far the team has worked well and our environment is serene.
应用推荐