它还显示目前客户的信用级别。
It will also show credit lines currently in the customer's name.
目前客户的要求就是我们的标准。
而这些是来自于对目前客户工作出色表现。
That comes from doing a terrific job on your current clients.
客户已经提交汇款底单,请查,目前客户资金是否到帐。
The client already submitted the remittance document, please check whether the client's capital has received.
目前客户还无法定制这样的接口,即它公开平台的任何更加可管理的属性。
There is currently no way that users can customise an interface such that it exposes any more manageable attributes of the platform.
目前客户量很小,每周约为70人次,其中25人次是为了一对一的财务咨询而来。
Client volume is small at about 70 a week, of whom 25 come in for one-to-one financial advice.
在拼箱货物配送中,就目前客户对于配送服务时间要求的提高,本文重点讨论了带时间窗的车辆路径问题(VRPTW)。
In the distribution of the LCL, according to the requirement higher in the service time about customer at present, the Vehicle Routing Problem with time Windows (VRPTW) was discussed especially.
公司提供的产品具备“可共同操作性”和“高度综合性”两大优势,目前客户包括三百万余名应用程序开发员及数据库专业人士。
Today, Embarcadero serves more than three million application developers and database professionals with tools that are both interoperable and integrated.
目前我们不接收新客户。
我目前在一家大型国际公司工作,负责8人经纪团队;我们为全球的主要客户买卖股票。
I'm currently working in a large international company in charge of team of 8 brokers; we buy and sell stocks for major clients worldwide.
目前尚不清楚广告客户将如何回应。
我们可以给予很好的客户关怀,因为目前业务量还很小,这也意味着我们有足够的时间放在客户身上。
We are able to give really good customer care, as the current small amount of work means we have plenty of time to devote to customers.
目前,在现实世界中,客户的门户提供的服务远远多于这些服务,但是为了简单起见,我们将只考虑这六个需求。
Now, in the real world, the customer's portal would do much more than this, but for the sake of simplicity, we will just consider these six requirements.
最快的方法是看一下客户目前的做法,或通过历史案例研究,以此来证明与你的相似。
The quickest approach is to look at what customers currently do, or look at historical case studies that bear some similarity to your idea.
公司目前正向新客户提供一项特别服务,这项服务针对半数可供选择的语言,包括免运费。
The company is currently offering new customers a special offer of half off the language of your choice including free shipping.
公司就能马上安排给客户及时发货并维护目前的销售统计信息。
The company could then arrange immediate delivery of goods to the client and maintain current sales statistics.
公司目前正在寻求其它风力涡轮机客户,在这一终端市场有着广阔的市场前景。
The Company is currently pursuing other wind turbine customers and sees promising growth potential in this end market.
巴西目前被视为一个可能的客户。
目前我们的一些客户对你们的纯毛地毯颇有兴趣,并询问其质量和价格。
Some of our customers have recently expressed interest in your woolen carpets and inquired about their quality and prices.
银行业正在遭受更高的客户流失率,调查也揭示了在客户要求的服务和目前银行能满足他们的需求的能力有明显的下降。
Banks are experiencing higher customer churn rates and the survey revealed a significant shortfall between consumer service demands and the current capacity of Banks to meet those demands.
他说,目前是生产的旺季,许多客户打电话来对前景看好。
He says this is the high season for manufacturing, and many clients have been phoning with positive expectations.
这家公司目前的客户包括宝洁和美国运通,在过去两年中发起过60多个手机广告活动。
The company, whose high-profile clients include Procter &Gamble, General Mills and American Express, has run 60+ mobile ad campaigns over the past two years.
我们可以给予很好的客户关怀,因为目前业务量还很小,这也意味着我们有足够的时间放在客户身上。
We can give really good customer care, as the current small amount of work means we have plenty of time to devote to customers.
但是,他们承认目前的潜在客户可能发现其财政状况无法支持他们的购买预算。
But they concede that potential customers may find purchases hard to finance.
华为是Amerilink网站上列出的唯一合作伙伴。但这家咨询公司说,它目前的客户还有其他电信设备公司。
Huawei is the only partner listed on Amerilink's website, though the consulting firm says it now has other telecom-equipment companies as customers.
不要只看到衰退和目前或衰退前的客户,而要看看从现在开始5年或10年后你希望怎么样。
Look beyond the recession and your current or pre-recession customer base to where you want to be five and 10 years from now.
Slusser说,目前公司的主要客户是:万圣节狂欢者,主题公园,几家电视节目和几部恐怖电影。
Customers include Halloween revelers, theme parks and a few TV shows and horror movies, Slusser said.
他透露到,Semprius目前正在为潜在客户开发相关的太阳能光伏组件,包括为几家汽车公司研制他们所感兴趣的用于汽车车顶的电池。
Semprius is working on photovoltaic modules for potential customers including automotive companies interested in the new cells for car roofs, he said.
如果一位潜在的客户联系他们,但客户的工作完成期限比目前正在做的要早,他们就会拒绝这样的工作。
If a potential client contacts them with a rush job that is due before work that they are currently working on, they turn the new project down.
如果一位潜在的客户联系他们,但客户的工作完成期限比目前正在做的要早,他们就会拒绝这样的工作。
If a potential client contacts them with a rush job that is due before work that they are currently working on, they turn the new project down.
应用推荐