他的目光落在她脸上。
这时，他的目光落在印第安·乔的脸上，发现他无动于衷。汤姆吓得从头到脚直打寒颤。
Now Tom shivered from head to heel; for his eye fell upon the stolid face of Injun Joe.
她的目光落在我手里的一张纸上。
那个人让自己的目光落在了布卢姆的脸上。
这名女子的目光落在了男子的脸上，她立即低下头，整理了一下自己的围巾。
The woman's eye fell on the man's face, and she immediately looked down and adjusted her scarf.
他的目光落在一个拼错的词上。
最后他的目光落在了我的身上。
他的目光落在下面宁静的山谷中。
转过身，她的目光落在了电话机上。
我的目光落在报纸上一篇有趣的文章上。
我赌目光落在报纸上一则有去蹬广告上。
My eye fell upon an interesting advertisement the newspaper.
他的目光落在了我的身上。
他的目光落在我身上。
他的目光落在我身上。
他的目光落在我身上。
她喜爱他那热切而深邃的目光落在她身上时的神色。
She loved the intent, far look in his eyes when they rested on her.
我的目光落在“吃意大利细面条的艺术”这个题目上。
The topic on which my eye stopped was "The Art of Eating Spaghetti."
我们的目光落在托雷斯的脸上，尝试猜猜他心里正想着什么。
Your eyes flick to Torres's face and you try to guess what he is thinking.
最后，他的目光落在了一大箱个头硕大，光泽饱满的红苹果上。
At last his eyes settled on a big bin of large, shiny red apples.
当贾折嗯，由自然发挥的男孩，是他的妻子累了，他的目光落在美丽的三姐。
When Jia Zhen, a play boy by nature, was tired of his wife, his eyes fell on the beautiful Third Sister.
那天晚上，我把其他家庭作业做完后，目光落在了笔记本上的那个作文题目上。
That evening, after I'd finished the rest of my homework, the note about the essay caught my eye.
空洞的目光落在空白的页面上，说这个很困难。你的愿望很好，但你让我很难。
Blank stares at blank pages, no easy way to say this. You mean well, but you make this hard on me.
他的目光落在了马修·瑞德·梅恩爵士的身上，这位第二外野手正在等着他开球。
His eyes rested on Sir Matthew Redmayne, who was at second slip, waiting for the opening ball.
然后她的目光落在一瓶杜松子酒和两只玻璃杯上，那些东西几秒钟前肯定不在那儿。
Then her eyes fell upon a bottle of gin and two glasses that had certainly not been present a few seconds before.
既然我现在把目光落在其它部门的同事身上，是时候重新审视一下工作场所约会的注意事项了。
Since I currently have my eye on someone in another department, it's probably a good time to review the do's and don 'ts of workplace dating.
他站在山顶，扫视一遍山野，目光落在远处的河流上。然后，他离开马路，顺着山坡往下走。
He stood with the pack on his back on the brow of the hill looking out across the country, toward the distant river and then struck down the hillside away from the road.
当你的目光落在手机上，我的祝福就会在刹那被你收藏，无论你身在何方，都希望你平安健康。
When your eyes fall on the phone, my blessing will be in the moment your collection, whether you're right where you want safe and healthy.
当你的目光落在手机上，我的祝福就会在刹那被你收藏，无论你身在何方，都希望你平安健康。
When your eyes fall on the phone, my blessing will be in the moment your collection, whether you're right where you want safe and healthy.
应用推荐