我看到野花盛开时，通常会记在日记本里。
I usually put it in my diary when I see the wild flowers coming out.
在苹果花盛开时，我将和你在一起。
当有花盛开时，使茎固定在支持物上面提供支持。
While the flowers are in bloom, keep the stems pinned to the sticks they are supplied with for support.
我在樱花盛开时到达日本。
当鲜花盛开时，这个公园的景色美极了。
当树上花朵盛开时，花园看起来就像天堂。
When the trees are in full bloom, the garden looks like paradise.
花朵盛开时，李树被艳丽的团团花簇所覆盖。
In full bloom, plum trees are covered with densely packed, showy flower clusters.
但是我敢打赌等它盛开时，它一定是最美丽的。
But I'll bet when it blooms, it will be the most beautiful of all.
这么想着，他非常难过，开始疏于给花儿浇水，很快就在它即将盛开时……枯萎了。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom… it died.
广泛用于鲜食、烹煮或烘烤酥皮糕点之用。花朵盛开时，李树被艳丽的团团花簇所覆盖。
They are widely eaten fresh, cooked, or Baked in pastries. In full Bloom, plum trees are covered with densely packed, showy flower clusters.
他们无情地将野玫瑰摘走，很多人曾经见过这些玫瑰含苞时的样子，并且渴望着看到它们盛开时的景象，而且它们曾经在一天内就让整个小岛遍布花香。
They relentlessly tear at the wild roses which one has seen in bud and longed to see in bloom and which , for a day have scented the whole island.
嫩白的风信子盛开在树林中，在榛树下，当强烈的阳光照耀着它时，像太阳似的花朵突然绽放，并带着灿烂的光芒。
The young pale wind-flowers had arisen by the wood, and under the hazels, when perchance the hot sun pushed his way, new little suns dawned and blazed with the real light.
我要对她讲的话，仿佛秋天的行云，无止无息地四处追寻，又仿佛变成了黄昏时盛开的花儿，在落霞间寻找它已失去的时光。
It seems to sail in the autumn clouds on an end- less quest and to bloom into evening flowers, seeking its lost moment in the sunset.
但是，请给我一个微笑吧，因为我终究在生命衰竭时兑现了自己的诺言“为你盛开，为你调谢。”
But please give me a smile, because after all, in my life when failure to honor his promise " bloomed for you, and withered for you."
于是，当他们爬过山坡时，水罐的确注意到阳光正温暖着路边盛开的美丽的鲜花，这情景让它高兴了一些。
Indeed, as they went up the hill, the cracked pot took notice of the sun warming the beautiful wild flowers on the side of the path, and this cheered it some.
昨日昆明天气晴朗、鲜花盛开，令人对不到48小时前发生的惨剧更加觉得难以置信。
In Kunming yesterday clear blue skies and blooming flowers added to the sense of disbelief at what had occurred less than 48 hours earlier.
在玫瑰盛开的时节里，爱情是佐餐的美酒；而当花瓣凋落时，爱情就成了充饥的佳肴。
In the bounteous time of roses love is wine it is food in the famished hour when their petsls are shed.
当树木发芽花朵盛开，黄昏的太阳温暖大地时，愿我里面有新的力量，我的灵魂每日更新。
When trees bud forth and flowers bloom And evening sun is warm, May new strength find a place in me Each day my soul is born.
当热水冲泡时，包裹的茶叶慢慢打开，金盏花犹如刚盛开的花一样，姗姗绽放，花团锦簇，整齐协和，妙不可言。
When water brew package tea slowly opened marigold just like a flower blooming shanshan blooming flowers neatly concorde miaobugeyan.
当我在少女时代时，我的心如花瓣了般盛开，你就像一股花香在四周缭绕。
When in girlhood my heart was opening its petals, you hovered as a fragrance about it.
伴随着周末时位于处座的月亮，驾车去附近的城市玩耍交友将会是一段美好的时光，或者跟伙伴一起依偎在盛开的樱花树下。
With the moon in Virgo over that weekend, it would be a glorious time to drive to a nearby city for fun and friendship, or if you have a partner, some serious snuggling under the cherry blossoms.
在玫瑰盛开的时光里，爱情是美酒，——但当花瓣凋零时，它就是饥饿岁月中的食物了。
In the bounteous time of roses love in wine, -it is food in the famished hour when their petals are shed.
新颖美观的点火器，可容纳八支冷焰火，遥控点火，燃放时就像一朵盛开的鲜花一样绽放，极大的为你的舞台表演增添浪漫气氛。
Beautiful and novel fireworks console, it can take eight pcs indoor fireworks, remote control, burn like a blooming flower in the stage, outstanding result.
当到达5000股时，枕骨脉轮开始盛开，同时在心脏、盆腔和定冠处归呈现24瓣的莲花形状。
Around 5000 strands, the occipital chakra buds along with 24 petals in the heart, pelvic and crown lotuses.
如果你爱上了某个星球上的一朵花儿，夜晚仰望星空时，感觉很美，所有的星星上都好象鲜花盛开。
If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night.
如果你爱上了某个星球上的一朵花儿，夜晚仰望星空时，感觉很美，所有的星星上都好象鲜花盛开。
If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night.
应用推荐