拖盘也用来把食物包固定在某处，防止它们在太空微重力作用下到处飘浮。
The tray also holds the food packages in place and keeps them from floating away in the microgravity of space.
如果你是一个博主，把这个软件放到您的U盘工具包是很有必要的。
If you are a blogger, this program is essential for your USB toolkit.
他们发现我的左衣袖里面小心地藏着些单张的纸牌，又在我的衣袋里找到几包特殊的纸牌，这些牌帮助我在玩的每一盘牌戏中取胜。
They found the single CARDS hidden carefully inside my left sleeve, and in my pockets they discovered the packets of special CARDS which helped me to win every game I played.
把多台自动绕线包胶一体机和一台自动摆盘机组成一条流水生产线。
Integrating multi automatic winding taping machines and an automatic arranging machine to a production line.
公园内还设有许多游船及水上快艇，五盘湖东岸建有一座以内蒙古风情为主的敕勒园，你可以在蒙古包中品尝独具特色的民族食品。
ParkWith many cruise boats and water sports, five East Coast built a lake in Inner Mongolia-based Chi le style garden, you can taste unique in yurts in the national food.
我关心的最后但决不是最小的问题就是方向盘松了，当前轮碰上大的路包和坑洞时这个问题尤其明显。
Last but not least, the looseness of the steering concerns me. I notice it particular when the front wheels hit big bumps or potholes.
分别是Z700的升级包是修订内部的轻量级碳纤维座椅，阿尔坎塔拉方向盘和换档把手。
Rounding out the Z700 upgrade package is a revised interior with lightweight carbon-fiber seats, Alcantara steering wheel and shift knob.
您将需要购买'邮轮包和'的，它的价格为1500美元，增加了后排电动车窗，16-铝合金轮毂，真皮包裹的方向盘以及巡航控制。
You'll need to purchase the 'cruise pack' for that, which costs $1500 and adds rear power windows, 16- alloy wheels, and a leather wrapped steering wheel as well as cruise control.
我们分离的设计与剪辑聘有预先部署和焊接的法兰盘和底板，以确保金属接触整个分离器包。
Our separators are designed with retainer clips that are pre-positioned and welded to the flange and bottom plate to ensure metal to metal contact throughout the separator package.
该盘夹挤包盘片的盘片，因此他们不会移动。
The platters clamp squeezing platters into the platters packet, so they wouldn't move.
主要产品包括制动卡钳修理包、活塞、螺栓等，其产品适用各类盘式制动器，如克诺尔（KNORR）或威伯科（WABCO）。
Main product including caliper repair kites , Piston , bolts etc. which are applied to all kinds of disc brake , such as KNORR or WABCO type.
根据统一的数学表达式可以开发出一套适合于各类平面盘形凸轮机构的CAD软件包。
According to the unified profile expression, the CAD system of CAM for all kinds of planar CAM mechanism can be developed.
将皮料切半，擀扁包入一份馅料，捏紧收口，揉圆，收口朝下排放在烤盘中。
Cut the pastry into halves and sharp each into rounds. Flatten and wrap into the filling and seal the seam, arrange in a baking tray with sealed side down. Repeat for the rest.
磨碎室(14)内有一包括一切碎环(20)和一磨碎盘(22)的磨碎机构。
The grinding chamber (14) is internally provided with a grinding mechanism comprising a chopping ring (20) and a grinding tray (22).
其特征是：线盘是采用铜包铝芯线缠而成。
Its feature is that: the coil disk is made of copper cladding aluminum wires.
对那些酒我一动没动，但我把那一盘子小吃全部都给消灭了，只留下了些皱着的包小吃的纸。
I left the alcohol alone, but I ravaged the trayful of pastries, leaving only crumpled paper wrappers.
对那些酒我一动没动，但我把那一盘子小吃全部都给消灭了，只留下了些皱着的包小吃的纸。
I left the alcohol alone, but I ravaged the trayful of pastries, leaving only crumpled paper wrappers.
应用推荐