这个试验方法不用于试验割成薄的橡胶横隔膜的瓦楞盒纸板，垫板或硬纸板。
This test method is not intended for use in testing corrugated boxboard, liner board, or hardboards that tend to cut the thin rubber diaphragm.
十几岁的Obama还留下了一张自己拍的照片，取名叫“静物”。 照片中包含了一个转盘、一只啤酒瓶、一个篮球雕塑、一盒纸板火柴以及一包ZigZag的烟纸。
The teenage Obama also left a self-composed photograph titled Still Life, featuring a turntable, a beer bottle, a basketball figure, a matchbook and a packet of Zig Zag cigarette papers.
用这些材料制成的东西包括汽水罐、塑料牛奶盒、报纸、电脑和纸板箱。
Things made of these materials include soda cans, plastic milk boxes, newspapers, computers and cardboard boxes.
在萨拉热窝机场经过了一段心事重重的漫长等待后，我被告知，那个几天前由我精心包装的纸板盒现在仍停留在伦敦！
After a suspiciously long wait at Sarajevo airport for the cardboard box I'd carefully packed it in days earlier, I was told it was still in London.
托姆·布雷先生运用那些随意选取的材料——木块、纸板、铜盒、棕榈叶和塑料花这些来创作了首次回顾他过去15年艺术历程的作品。
Mr Twombly, who is being given his first retrospective in 15 years, USES materials that have come to him at random-bits of wood, cardboard, bronze boxes, palm leaves and plastic flowers.
纸板(饮料盒，饼干盒，麦片盒都可以)。
丹尼希和三个同伙建立了“盒子城堡”，将邮寄用纸板盒搭建出他们在广场上的活动空间。
Dennehy and three others had built what they called their "box castle" using cardboard mailing boxes to delineate their space on the plaza.
张先生通过组装纸板盒，每个月能赚260美元，但是生活花销之后，基本上存不上多少钱。 不像上一代人那样的拼命存钱，这也是一种巨大的转变。
Mr. Zhang saves almost nothing of the $260-a-month salary he earns assembling cardboard boxes, another notable shift from the previous generation, which saved voraciously.
铸模，一个碗，一个小铲和一个用于存放铸模的纸板盒。
A casting kit might include multiple casting compounds (dental gypsum, Silicone rubber), snow wax (for making a cast in snow), a bowl, a spatula and cardboard boxes to hold the casts.
你可以帮助我找找我的纸板盒吗？
她睡在窗台，打开抽屉，在空的鞋，在草地上，在花朵之间，在树下，任何人的大腿上，在一个纸板盒，在柜子里，或在我的衣服上。
She sleeps on the window ledge, in the open drawer, in the empty shoe, on the grass, between the flowers, under the tree, on anybody's lap, in a cardboard box, in the cupboard, or on my dress.
使用索带时，角位保护套可有规率分配横跨盒边的索带压力及拉力，避免压破纸板，防止货件受损。
When using strapping, edge protectors prevent damage to your shipment by distributing the strapping pressure and tension uniformly across the box edge, preventing damage to the cardboard.
用于做广告的媒体从客人带回家的纸板火柴盒和烟灰缸到杂志、报纸的醒目广告和广播宣传攻势。
The media used for advertising many range from matchbooks or ashtrays that the guests take home with them to display ads in magazines and newspapers and to radio campaigns.
我们没有买很多玩具，但是我们的宝贝不太乐意玩苹果、梨子和抽纸、临时纸板盒，或者我壁橱里的其他东西。
We didn't buy many toys, but our baby didn't mind playing with apples, pears, and sheets of paper, the occasional cardboard box, or stuff from my closet.
有人指定拉姆奇夫人把钱装在一只纸盒子里，并把纸板盒放在她的门外边。
Mrs Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.
产品包装包括纸盒箱、彩盒、说明书、其它的纸用于保护产品例如纸板等等。
Product packaging includes carton box, gift box, instruction manual, any paper used to protect product such as cardboard, etc.
阿拉贝尔先生把纸板盒放到芬的位子上。
ECONOSEAL全套制纸板盒、托盘成型和纸箱包装设备。
Complete Line of ECONOSEAL cartoning, tray forming, and case packaging equipment.
纸、纸板、纤维素絮纸或纤维素纤维网制的箱、盒、匣、袋及其他包装容器；
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres;
他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.
谜语：桌上放着一只打开的黄纸板盒子，盒傍放有羽毛球一只。
Riddle: Is there be yellow one cardboard box opening up on the table, the box has one badminton close to readjusting oneself to a certain extent.
杰里·伦哈特因为失业而缺钱。他给洛杉矶县的一个废品回收站收集废品。他的白色雪佛兰皮卡装满了他从超市和小型购物商场收来的旧的硬纸板盒。
Unemployed and short on cash, Jerry Leonhardt pulled into a recycling center in Los Angeles, his white Chevy pickup packed with used cardboard boxes salvaged from behind supermarkets and mini-malls.
纸板盒便于搬运在成本也相对低。
您的产品包装是否包含材料来自印度尼西亚或制造？产品包装包括纸盒箱、彩盒、说明书、其它的纸用于保护产品例如纸板等等。
Is your product packaging involved materials from or made in Indonesia? product packaging includes carton box, gift box, instruction manual, any paper used to protect product such as cardboard, etc.
请将下面这段话译成英文。我们出口的梳子每盒装一打，每一纸板箱装100盒。
Our export combs are packed in boxes of one dozen each, 100 boxes to a carton.
请将下面这段话译成英文。我们出口的梳子每盒装一打，每一纸板箱装100盒。
Our export combs are packed in boxes of one dozen each, 100 boxes to a carton.
应用推荐