完成她的90天监禁和90天的康复中心缓刑后,林赛将开始电影拍摄。在其缓刑期间,其曾酒后驾车违反相关规定。
Lohan starts filming after finishing her 90-day jail term and 90 days in rehab for breaking drink-driving probation terms.
她起初面临两年刑期,最终被判90天监禁。
Initially facing two years in prison, she ended up being sentenced to 90 days.
有各种预测说,一旦被定罪,这两名记者将会被判处从高至10年的监禁或至10年劳改营的各种刑期。
There are various estimates of a possible sentence if they are convicted, ranging as high as ten years in a prison or labor camp.
目前波拉德已在监狱里的时间,比任何一个刺探了友好国家情报的间谍所监禁的时间都要长——一般来说,为盟国传递情报的间谍案,一经定罪,平均刑期为7年。
Pollard has now been in prison far longer than anyone else who had spied for a friendly country -- the average sentence for a spy convicted of passing intelligence to an allied country is seven years.
在陪审团裁定他有罪后,法官判处了杰斐逊13年监禁。这是对一名国会议员判处的最长刑期。
After a jury found him guilty, a judge sentenced Jefferson to 13 years in prison. It was the longest prison sentence ever given to a member of Congress.
得到最长刑期的是扎克里亚·阿布杜拉赫曼,他被判10年监禁。
The harshest sentence was given to Zacharia Abdurahman, who got 10 years in prison.
皮斯托瑞斯在11月获得假释,离开了监狱,这意味着他将监禁在家来服满剩下的刑期。
Pistorius left jail on parole in October and is meant to serve the rest of his sentence under house arrest.
皮斯托瑞斯在11月获得假释,离开了监狱,这意味着他将监禁在家来服满剩下的刑期。
Pistorius left jail on parole in October and is meant to serve the rest of his sentence under house arrest.
应用推荐