社区精神疾病患者监护人的监护能力较低，其监护能力影响患者的病情控制。
The guard capability of mental disorder patients' guardians in community are weak, and can effect on the control of psychosis.
第十一条父母或者其他监护人因特殊原因不能正常履行监护职责的，应当委托有监护能力的人代理监护。
Article 11 the parent or other guardian, who cannot perform his guardianship duty normally because of special reason, shall entrust a person with guardianship competence to act as a guardian.
结论要进一步降低围生儿死亡率，必须以加强围生育期保健为重点，同时着力提高孕产妇保健意识和自我监护能力。
Conclusion Reducing the rate of perinatal death, need to focus on enhancing the perinatal health care, improving the awareness of health care and the adaptability of self-custody in gravidas as well.
在开拓边疆的日子里，它充分表现出自己有能力监护自己，并确保了自己的生活。
During the frontier days it amply demonstrated its ability to monitor itself and ensure its survival.
目的：探讨胎儿监护胎心基线细变异增加的原因、胎儿宫内储备能力及缺氧情况。
Objective: to explore the reason of the increase of fetal monitoring fetal heart rate baseline thin variability and fetal intrauterine stockpiling ability and lack of oxygen.
因此，有必要以未成年人侵权责任能力制度为切入点，探讨监护人对未成年人致人损害的责任的形态、委托监护时监护人的责任等问题。
On the basis of minor's capacity for liability, we carry out some research on the types of liability of guardian on minor's tort, the liability of guardian on entrust.
限制民事行为能力人致人损害时，被监护人自己如果有过错，应当承担民事责任。
If a person with limited capacity for civil conduct causes damage to others, he shall bear civil liability if he has fault.
监护设立的目的主要是为了保护无民事行为能力人和限制民事行为能力人的合法权益，从而维护社会秩序的稳定。
Care was established for the purpose is to protect the civilian nuclear capacity and limit the capacity of civil legitimate rights and interests in order to maintain social order and stability.
本文介绍了一种便携式心电监护仪设计，该设计围绕具有高性能和灵活接口能力的单片机c 8051f 320进行。
This thesis describes a design of portable ECG monitor that is based on the microcontroller C8051F320 characterized of high performance and flexible interface capability.
一旦设置监护，被监护人的，行为能力就理所当然地被全面剥夺或受到限制。
Once set custody, the ability of wards to act rightly been fully denied or restricted.
目的：研制具有无线远程传输能力、功耗低、体积小、价格低的多生理参数监护仪。
Objective to study a monitoring instrument of multiple physiological parameters being capable of wireless long-distance transmission, low in power dissipation and price and small in size.
无民事行为能力人或者限制民事行为能力人没有监护人代理申请办理公证的；
The person who has no or has limited capacity for civil conduct does not have a guardian to request for notarization on his behalf;
第一百三十三条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。
Article 133 If a person without or with limited capacity for civil conduct causes damages to others, his guardian shall bear civil liability.
胎儿心音换能器是分娩监护系统中的关键部件，目前使用的胎心音换能器的主要问题是抗干扰能力差。
The fetal heart sound transducer is a Key component of the delivery monitor. The main problem with traditional transducers is their low anti-interference ability.
我国也根据精神障碍者判断能力和控制能力的不同规定了对其的监护制度。
Our country also basis the spirit obstacle judge ability and control ability of different rule as to it's of guardianship system.
未成年人和被认定为无行为能力的人以其监护人的住所为住所。
Minors and was identified as incapacitated person in their guardian's residence.
这时，合法宣布一个人没能力实施监护权利的法律规定在1988年被全面废止并且被继承或者自我经营这样更宽泛的形式取而代之。
This time, the practice of declaring a person legally incompetent was abolished altogether in 1988 and was replaced by an expanded form of representation or administration.
第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。
Article 32 Where damage is caused by a party without or with limited civil capacity to another party, the guardian shall have tort liability.
第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。
Article 32 Where damage is caused by a party without or with limited civil capacity to another party, the guardian shall have tort liability.
应用推荐