如果能控制住工资支出，无疑会对球会的盈利有所帮助。
Profitability would no doubt be helped if clubs could bring wages under control.
成本和盈利值：为了维护对整个项目周期开销的控制。
Cost and earned value: To maintain control over expenditures throughout the project lifecycle.
其中包括杜宾的修正法案，根据法案作者的意思，它是旨在控制银行“过度”盈利——抨击银行收费。
This includes the Durbin amendment---which, according to its author, was aimed at curbing the banks "excessive" profits relating to swipe fees.
板球盈利丰厚，同事得到狂热的支持。控制板球在选举中也显得尤为重要。
Control of cricket, which brings in oodles of money and commands rapturous popular support, is seen as too important to be left to the vagaries of elections.
传统唱片业的销售模式，即仅仅建立在发行渠道的控制和传播上以获得盈利这一模式，已经玩儿完了。
The traditional record-label business model—the one based on controlling access and distribution—is dead.
与其他的竞争对手不一样，Google没有兴趣控制这个平台或者直接用来盈利。
Unlike their competitors they don't have an interest in controlling the platform nor directly profiting from it.
汇丰银行和巴克莱银行，以及那些比苏格兰皇家银行风险控制的更好的英国银行们，都获得了相当好的盈利。
HSBC and Barclays, British Banks that showed better risk management than RBS, also saw a decent profit.
应用商店要控制整个系统，而不是从内容中盈利。
App stores are about controlling ecosystems, not profiting from content.
当一个公司企业在盈利时，这就是一个信号，说明这家企业从社会上吸纳资源，控制住了成本，制造出来的产品和提供的服务创造了更多的价值。
When a company makes a profit, it is a signal that it is taking resources and increasing their value while controlling costs.
如果枫叶财团中标，TMX银行将属于一个团体的主要成员，这个团体控制超过80%的股票交易和一个票据交换所，这个票据交换所目前是非盈利性实体。
If the Maple bid succeeds, the Banks would be key members of a group controlling more than 80% of share-trading and a clearing house that until now was run as a not-for-profit utility.
只有有效控制与管理建筑工程造价，建筑企业才能实现盈利的终极目标，可谓与企业的经济命脉息息相关。
Only effective control and management of construction cost, construction enterprises can achieve profit goal, is closely related with enterprise's economic lifeline.
倪左认为，民办幼儿园是盈利性质的，价格不好控制。
Ni said charges of private daycare centres are difficult to control as they aim at profit.
通过审计可以捕捉改善管理控制、盈利能力以及组织形象的机会，并将其与相关管理层进行沟通。
Opportunities for improving management control, profitability, and the organization's image may be identified during audits. They will be communicated to the appropriate level of management.
其中心内容是对战略联盟盈利能力、战略联盟核心能力和战略联盟管理成本控制能力管理的讨论。
Centre point of it to manage cost control ability discussion of management to strategic alliance profit ability, strategic alliance key ability and strategic alliance.
尽管销售下降12%，因特网巨头雅虎第三季度盈利超过去年同期三倍，得益于其成本控制。
Internet giant Yahoo saw its third quarter profits more than treble - despite sales falling by about 12% - as it slashed costs.
严格的成本控制措施是美国铝业盈利超出华尔街预期的主要原因。
Stringent cost control measures are Alcoa earnings expected to go beyond the main reason for Wall Street.
经济风险条件下工程承包的盈利目标控制是项目管理的重要内容之一。
Profitability control under economic risks is one of the essential contents for construction project management.
在讨论网络营销控制特征与内容的基础上，着重分析了网络营销活动的盈利能力、营销效率和营销策略控制的方法与技术。
Based on the features and contents of the Cyber marketing control, the profitability and efficiency of the Cyber marketing and the method and technique of the marketing strategy are analyzed.
在公司的总体战略目标下，资本管理通过对长期资金的计划、获取和控制，实现公司偿付能力和盈利目标的双重平衡。
Under the company operation goals and objectives, the life insurer's capital management involves planning for, obtaining, and control the long-term funds.
承揽到任务后能否盈利与成本管理控制也有着直接关系。
After undertaking the mission can the earnings and costs manage the control to also have the direct relation.
通过加强对企业经营的监管和严格控制款项用途等手段，我国商业银行贷款呆账率明显下降，盈利增加。
Business by strengthening supervision and strict control over use of funds and other means, our bad debt rate of commercial bank loans decreased, increased profits.
其中最重要的原因就是这些“大公司”忘记了大小公司同样重要的和最基本的核心价值：现金流、盈利、成本控制、增长模式。
These big guys simply forget the core skill of managing a business, as mentioned earlier: cash flow, profitability, cost control and growth models etc.
9那些控制商业体育的组织通常非常复杂，这是因为它们企图协调上述所有人的利益，但它们的首要目标还是盈利最大化。
The organizations that control commercial sports are usually complex, since they are intended to coordinate the interests of all these people, but their primary goal is to maximize revenues.
这意味着我能够完全控制我的交易，我使用同样的方法来盈利。
That means I am in full control of my trade and it is based on the same exact method I use to make pips.
该控制体系将完善建筑施工企业施工项目的成本管理，合理补偿施工耗费，降低施工项目成本，提高盈利水平扩大社会积累有积极作用。
It will perfect cost management of construction project, compensate reasonably construction expenditure, reduce construction project cost, increase its payoff and enlarge society fortune.
另外，咱们以为，鉴于高盛壮大的盈利能力和巨大的财务弹性，任何潜在的负面财务影响城市处于可控制范围以内。
Moreover, we believe that any potential negative financial impact will be more than manageable given Goldman's strong ongoing earnings power and significant financial flexibility.
在现有成本控制体系下，公司承建的施工项目成本得不到有效控制，影响了公司盈利能力，公司业绩急剧下滑。
Under the existing system of cost control, construction of the project cost can not be effectively controlled, affect the company's profitability to a sharp decline in company performance.
内部控制系统对于任何一个组织，无论其规模大小、盈利与否，都是至关重要的，是企业正常运转的基础。
Internal control system is essential for any organization, regardless of size, profit or not and internal control system is the base of the normal operation of the enterprise.
内部控制系统对于任何一个组织，无论其规模大小、盈利与否，都是至关重要的，是企业正常运转的基础。
Internal control system is essential for any organization, regardless of size, profit or not and internal control system is the base of the normal operation of the enterprise.
应用推荐