随着我们变老，我们的皮肤变得更加苍白。
三个月后，妇女的皮肤更加湿润光滑，暴露在紫外线时减少鳞片和泛红。
After three months, the women's skin was moister, smoother, and less scaly and red when exposed to ultraviolet light.
晒黑的皮肤更加衬托出了她那浅色的头发。
“我认为你需要照顾好你的皮肤，”他说，“让它更加容光焕发。”
'I think you need to take care of your skin,' he says, 'make it more radiant.
这些使得绑定企鹅事件变得更加可疑，尤其是当置于皮肤下的传感器传送相同的信息。
That makes the case for banding them even more suspect, especially when sensors implanted beneath the skin can deliver the same information.
他希望这种电子皮肤能应用于机器人，这可以让机器人对周围的环境的反应更加灵敏。
He hopes to equip robots with sensitive skin to make them more aware of their environment.
请阅读我们为你提供的抗皮肤衰老方法，同时也请看一下是否你做完这些事后真的能够看起来更加年轻一些。
Read our anti aging tips for your skin and see if you really are doing everything you can to look your youngest.
皮肤皱纹无法抚平，你最好还是立马戒烟防止皱纹更加严重。
While the skin wrinkles may not be reversible, you can prevent worsening of wrinkling by quitting smoking now.
胶原蛋白可以保持皮肤紧致圆润。随着年龄增长，细胞更新速度渐缓，成纤维细胞制造的胶原蛋白便逐步减少，来自阳光的紫外线、污染与吸烟等环境因素，则更加速这些变化。
As we age, cells typically begin to regenerate more slowly and those known as fibroblasts produce less collagen, a protein that keeps skin firm and supple.
脱水造成了更加稠密的纤维结构，导致亚纤维之间建立了额外的交叉连接。 通过这种方式，脱水的皮肤能够维持其防护功能，同时进一步防止身体组织的腐烂。
In this way, the dehydrated skin could maintain its protective function and continue to prevent tissue decomposition.
我们将在本文后面的部分构件：主题和皮肤中更加详细地讨论主题和皮肤。
We discuss theme and skins in more detail in a later section of this article Artifacts: Themes and skins.
使用一支干净的彩妆刷不仅可以使化妆品涂抹得更加均匀，而且可以确保妆容完美无瑕，同时避免你的皮肤感染细菌，保持皮肤的健康。
Not only does always having a clean brush help to distribute product more evenly and ensure a more flawless finish, it also helps to keep skin healthy and free of bacteria.
然而，尽管皮肤黑色的人中皮肤癌发病率较低，但癌症往往发现得比较晚，且已进入更加危险的阶段。
However, even though the incidence of skin cancer is lower in dark-skinned people, the cancers are often detected at a later, more dangerous stage.
本文并不涵盖这些皮肤文件，但您在这里学到的基础知识将会使对皮肤文件的支持变得更加简单。
These skin files aren't covered by the article, but the fundamentals you learn here should make supporting skin files a lot easier.
每当这时我都深深地为此着迷，却也感到一丝尴尬——在场边的这个女人，作为白人女性使他的黑色皮肤更加明显。
In moments like this I felt hypnotized but also uncomfortable — the woman on the sidelines, the white woman objectifying the body of her black man.
酒精可以让皮肤脱水，导致皮肤加剧失水，而让皮肤更加的干燥。
Alcohol is dehydrating to the skin, leading to excess moisture loss which can increase skin dryness.
摩根说，在她开始摄入补充品和接受激素替代疗法后，她的皮肤变得更有弹性，感觉更加年轻，不再渴望咖啡(一种利尿剂)、酒精和甜食。
After Morgan began taking supplements and hormone replacements, she says her skin became suppler, she felt younger and she stopped craving coffee (a diuretic), alcohol and desserts.
当你皮肤变老的同时它变得更加稀薄，缺乏弹性，并且会更加容易伸缩。
As your skin ages, it becomes thinner, loses elasticity, and stretches more easily.
太频繁的洗澡并且水温很高，或者用香皂过量都会让皮肤更加不堪重负。
Bathing too often, with water that's too hot, or with harsh or excess soap, can make things worse.
黑色的包头巾使她的皮肤显得更加白皙。
在尼泊尔，我总被看做一个相貌平平的人，那些皮肤更白的女生总是比我更加耀眼。
In Nepal, I used to be considered average looking and girls with lighter skin always got way more attention than myself.
然而，由于更加积极的皮脂腺，男性的皮肤往往是许多。
However, because of more active sebaceous glands, men's skin tends to be much oilier.
洗脸会去除皮肤表面的许多细菌，若你使用含酒精的洁面产品就更加如此，因为酒精会杀死细菌。
Washing your face removes many bugs from the surface of our skin, particularly if you use cleansers containing alcohol as this kills bacteria.
比如我开始每天在洗完澡后使用润肤乳，这让我的皮肤变得更加光滑。
I started using lotion everyday after shower, then my skin became more smooth.
一旦这些细胞被移植后，细胞的遗传标记将会和皮肤毛囊干细胞更加相似。
Once they were transplanted, the genetic markers of the cells changed to be more similar to those of hair follicle stem cells.
保护皮肤是很重要的，那能让人看起来更加的年轻和健康。
Protecting the skin is very important, it can make people look younger and healthy.
药物和化妆品会使皮肤对紫外线辐射更加敏感，因此在服药期间或化妆后，不宜进行日光浴；
Medicines and cosmetic make skin more allergic to ultraviolet radiation, so don't suntan in the period of taking medicines or after makeup.
这种需求一直在增加，因为男士们更加重视他们的皮肤和外表形象了。
The demand increased as men paid more attention to their skins and images.
这种需求一直在增加，因为男士们更加重视他们的皮肤和外表形象了。
The demand increased as men paid more attention to their skins and images.
应用推荐