她皮肤光滑，长得也漂亮。
夜来香油可外用在皮肤上，也可内服。
Evening primrose oil is used on the skin as well as taken internally.
即使被蒙上眼睛时，母亲也能辨认出孩子的皮肤摸起来的感觉。
A mother recognizes the feel of her child's skin when blindfolded.
皮肤也能阻挡灰尘。
眼线笔应该是防水的，如果你有敏感的皮肤，也应该是防过敏的。
The eyeliner should be waterproof, as well as hypoallergenic if you have sensitive skin.
然而，羽毛的稀疏分布也使得皮肤表面形成相当大量的侧向空气流动，从而可以通过对流进一步散热。
The sparse distribution of the feathers, however, also allows considerable lateral air movement over the skin surface, thereby permitting further heat loss by convection.
甚至他象牙白色的皮肤似乎也变了。
如果东西方的女性都这么想的话，西方女性就不会花那么多钱买面霜让皮肤变成古铜色，东方女性也不需要用面霜来美白了。
If the woman of the west and east thought the same way, western women wouldn't spend so much money on cream that makes skin darker and women from the east wouldn't need to use cream that makes skin whiter.
这都是因为皮肤、肌肉和韧带拉伸的原故，也都属于正常现象。
Both are caused by the stretching of skin muscles and ligaments and both are normal.
这都是因为皮肤、肌肉和韧带拉伸的原故，也都属于正常现象。
Both are caused by the stretching of skin, muscles and ligaments, and both are normal.
在大学的两年时间里，随着她的抑郁缓解，皮肤问题也迎刃而解。
During the two years in college when her depression waned, so did her skin problems.
类似地，用户也可以定制皮肤，并将它们应用到位置中。
Similarly, users can also create custom skins and apply them to places.
音乐也可以影响呼吸频率和皮肤的电阻值。
Music also affects breathing rate and electrical resistance of the skin.
从8款默认皮肤里选择或者从网上下载，你也可以自己制作！
Pick from 8 default skins, download more from the Internet, or make your own!
搔吧，搔吧，直到一块好皮肤也不剩。
你的孩子也可以有皮肤反应(注射局部)、咳嗽和发冷和眼痛。
Your child may also get a skin reaction (where they had the injection), coughs and colds, and sore eyes.
如果有风，也会如锥子一般刺穿你的皮肤。
If there is a wind, it knifes through your skin like stilettos.
他的左臂被截，皮肤也需要移植，严重划伤的头皮肿得像个气球。
His left arm was amputated, he needed skin grafts, and his badly gashed scalp swelled like a balloon.
资料显示，它们可能也对皮肤有作用。
夏天不只对皮肤很残忍，对嘴唇也很痛苦。
Summer days are not only cruel over your skin, but also the lips.
激素也会像女性节育一样影响心脏，胆固醇含量，皮肤和情绪。
Hormones can also adversely affect the heart, cholesterol levels, skin and mood, as can birth control for women.
有些时候，正常的分泌物也可能使皮肤发炎。
皮肤跟皮革似的，手也很粗糙。
个人的皮肤类型也至关重要。
油质皮肤就用蛋清，也可以加入一点柠檬或蜂蜜。
Oily skin takes the egg white, to which a bit of lemon or honey can be added.
干性皮肤也分为好多种。
这类型的化妆品也很使用于那些敏感性皮肤。
This type of makeup is also a good option for those with very sensitive skin.
并且通过测量，闻吸眼泪者的皮肤温度、心率、呼吸也下降了。
Their physiological state, as measured by skin temperature, heart rate and respiration, also fell after exposure to the tears.
合理的营养也可能对保持皮肤和韧带的弹性有益。
Proper nutrition will probably also be helpful to maintain elasticity of those ligaments and of the skin.
合理的营养也可能对保持皮肤和韧带的弹性有益。
Proper nutrition will probably also be helpful to maintain elasticity of those ligaments and of the skin.
应用推荐