但愿你能在爬山时弄破膝盖上的皮,或者在炉子上烧伤手,或者让舌头粘在结冰的旗杆上。
May you skin your knee climbing a mountain, burn your hand on the stove and stick your tongue on a frozen flagpole.
身上越来越痒,皮都挠破了,每一处破的地方都爬出一只蚂蚁!
They itched so much he scratched open his skin, and from every dot, out crawled an ant!
从蛹破茧而出的瞬间,是撕掉一层皮的痛苦彻心彻肺很多蝴蝶都是在破茧而出的那一刻被痛得死掉了。
From the moment the pupa cocoon is a layer of skin torn pain Toru Toru pulmonary heart a lot of butterflies are in the moment of breakthrough pain was dead.
超级皮波在第28分钟近距离施射破网,又在比赛接近一小时漂亮的再添一分锁定胜局。
SuperPippo opened the scoring on 28 minutes, with a close-range effort and put the game beyond doubt just after the hour-mark, with another sweet finish.
将猪后脚用刀破瓣,再每隔1厘米横砍一刀至骨断皮连。
Pig valve broken rear foot with a knife, and then every 1 cm bone Hengkan to blow off even the skin.
我小心翼翼地拿起一个鸡蛋,轻轻的在碗沿上磕了几下,拿起来一看,蛋皮没有破。
I carefully picked up one egg , lightly knock in Wan Yan on a few times, get up and look, Dan Pi is not broken.
如果皮薄了饺子容易破,如果皮厚了饺子馅熟了皮没熟。
If the thin skin dumplings easy broken, if the skin thick dumpling stuffing cooked skin not cooked.
水脏了一盆又一盆,换了一盆又一盆,猪的手还在无意中蹭破点儿皮,一沾水就疼,55。
Clean water turned to dirty again and again and my finger was hurt unconsciously, a bit of pain when it stained with water, 55.
东道主也收获了一枚金牌,阿莱西娅·费利皮在女子1500米自由式比赛中击败丹麦选手罗特。弗里茨和罗马尼亚选手卡梅利亚。破特克以15分44秒93的成绩折桂。
The host nation also struck gold when Alessia Filippi captured the women's 1500m freestyle title in 15:44.93, ahead of Denmark's Lotte Friis and Romanian Camelia Potec.
东道主也收获了一枚金牌,阿莱西娅·费利皮在女子1500米自由式比赛中击败丹麦选手罗特。弗里茨和罗马尼亚选手卡梅利亚。破特克以15分44秒93的成绩折桂。
The host nation also struck gold when Alessia Filippi captured the women's 1500m freestyle title in 15:44.93, ahead of Denmark's Lotte Friis and Romanian Camelia Potec.
应用推荐