噢，那个女人得了皮样囊肿。
目的探讨小儿眼眶皮样囊肿的临床特点。
Objective to study the clinical characteristics of children orbital dermoid cyst.
表皮样囊肿与皮样囊肿。
表皮样囊肿与皮样囊肿。
这些肿瘤常常被称为“皮样囊肿”，因形成囊状。
These tumors are often called "dermoid cysts" because they are mostly cystic.
目的探讨少见的婴儿前囟门皮样囊肿的诊断和治疗。
Objective To explore the diagnosis and treatment of dermoid cyst of the anterior fontanelle in infants.
湿角化蛋白不同于表皮囊肿和皮样囊肿的成熟角化鳞状上皮。
"Wet" keratin is different from the mature (orthokeratotic) keratinous squames seen in epidermoid or dermoid cysts.
病变含有脂肪成分，如脂肪瘤、皮样囊肿和脂肪瘤样脑膜瘤。
Lesions with fatty components, such as lipoma, dermoid and lipomatous meningioma.
在某些病例，可在对侧之卵巢发现另一种卵巢肿瘤，通常为皮样肿瘤。
In some cases, the contralateral ovary may have another type of neoplasm, usually a dermoid cyst.
常与血管瘤、单纯囊肿、鳃裂囊肿、皮脂腺囊肿、皮样囊肿难于鉴别。
It was difficult to distinguish them from hemangioma, pure cyst, branchial cleft cyst, sebaceous gland cyst and dermoid cyst.
恶性高血压引起的动脉壁增厚发生增生性小动脉炎，小动脉呈洋葱皮样表现。
Thickening of the arterial wall with malignant hypertension also produces a hyperplastic arteriolitis. The arteriole has an "onion skin" appearance.
CT上高密度的皮样囊肿在所有的病例报道中都发生在后颅窝，幕上没有报道。
All of the reported CT hyperattenuating dermoids have occurred in the posterior fossa with no lesions ever having been identified supratentorially.
当怀疑脂肪瘤、皮样囊肿、视神经肿瘤管内或颅内蔓延等软组织肿瘤行MRI检查。
If liposarcoma, dermoid cyst, neurotubule tumor or intracranial invasion is suspected, MRI should be highly considered.
皮样囊肿生发于胚胎皮肤的外层，它们能够长出头发、牙齿和骨头，即是说来自坯胎外层的任何东西。
Dermoid cysts are derived from the outer layers of embryonic skin, and they are capable of growing hair and teeth and bones, anything that comes from the outer layers of the embryo.
结论MRI可以准确而清楚地显示眼眶皮样囊肿的位置、形态、大小、信号特征及其与周围结构的关系。
Conclusion MRI can exactly and clearly show the location, modality, size, signal character, and relationship with around structure of the orbital dermoid cyst.
临床鉴别诊断包括骨纤、骨瘤、皮样囊肿、脑膜瘤、嗜酸性肉芽肿、朗格·汉斯组织细胞增生症、以及转移瘤。
Clinical differential diagnosis includes fibrous dysplasia, osteoma, dermoid cyst, meningioma, eosinophilic granuloma, Lagerhan cell histiocytosis, and metastatic disease.
图5：矢状位颈胸椎T1序列显示蛛网膜下腔多发的点状高信号影，提示来源于破裂的皮样囊肿所致的脂肪沉积。
Figure 5: Sagittal T1W image of the cervicodorsal spine shows multiple hyperintense foci in the subarachnoid space suggestive of fat deposition from dermoid rupture (arrows).
结果4例妇科急腹症分别为皮样囊肿破裂、卵巢黄体破裂、皮样囊肿蒂扭转及卵巢脓肿，它们均有相应的CT、MRI表现。
Results 4 cases of gynecologic acute abdomen were dermoid cyst rupture, ovarian corpus luteum rupture, dermoid cyst torsion and ovarian abscess, and they have the corresponding CT, MRI findings.
这和剥豌豆皮一样简单。
“就像七恶一样。”皮诺乔说，仍然笑着。
巫师和森林仙女住在森林里，就像皮诺曹一样，是用木头做的。
Wizards and forest fairies are living in the woods, like Pinocchio made of wood.
皮诺乔还是像之前一样固执。
他买了一本书，惊奇地发现里面有一幅艺术家皮埃尔·博纳尔的画，和他父亲的画一样，他坐在同样的花园里，同一张椅子上。
He bought a book and was surprised to find a picture of the artist Pierre Bonnard sitting on the same chair in the same garden as his father's painting.
同意大利人和爱尔兰人一样，大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特，并在1888年开业的造纸厂里工作。
Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
与皮尤研究中心过去对图书馆使用情况的调查一样，2016年4月的调查还衡量了美国人的图书馆使用情况和参与程度。
As in past Pew Research Center surveys of library use, the April 2016 survey also measured Americans usage of and engagement with libraries.
天鹅们飞落在地上，相互吹着气，吹掉了身上的全部羽毛，接着，它们的天鹅皮也像脱去衬衫一样从身上脱落了。
Landing on the floor, they blew on one another, and blew all their feathers off. Then their swan-skins came off just like shirts.
因为我是在皮昂比诺被捕的，而据我推测，象梅朗和佛罗伦萨一样，皮昂比诺已成为法国所属的省会了。
Because I was arrested at Piombino, and I presume that, like Milan and Florence, Piombino has become the capital of some French department.
我倒不是说对鸡毛蒜皮的小事你也要喋喋不休，就像我朋友的母亲一样。
I'm not saying to offer your opinion on every little thing, like my friend's mom does.
曼奇尼认为他的阵容中需要像皮尔洛一样的（具有大局观的）组织者，填补他认为能获得冠军的阵容，尤其是帕特里克.维埃拉极有可能会在夏天退役。
Mancini feels he needs seen-it-all operators such as Pirlo in his squad as he builds a title-winning team at Eastlands, especially as Patrick Vieira is widely expected to quit this summer.
就像皮特叔叔一样，我们在描述大小时往往会用到手或手指，自然而然也会将其延伸到测量长度上来。
Just like uncle Pete, we tend to use our hands and fingers to describe size, and measuring length is a natural extension.
应用推荐