他们伟大的学术成就被当作了典范。
在我看来,这是伦勃朗最伟大的作品。
他总是吹嘘说他是伟大的武术家。
他被赞誉为美国最伟大的电影制片人。
称其为伟大的艺术品就有些不真诚了。
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
马克·斯皮茨是一名伟大的运动员。
这座城市和这个州失去了一位伟大的领袖。
一个国家必须冒一定风险来成就伟大的事业。
汉密尔顿是个伟大的政治家和政治思想家。
她不仅是一位伟大的女戏剧演员,而且也很幽默。
She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
不可否认这个事实,他们一直在负责这个伟大的建筑。
There is no gainsaying the fact that they have been responsible for a great building.
谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家?
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
纽约象征着美国伟大的一切。
济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。
我们是一个伟大文化传统的继承者。
《天鹅湖》是一部伟大的古典芭蕾舞剧。
罗伯特·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.
爱因斯坦是20世纪最伟大的思想家之一。
Einstein was one of the greatest thinkers of the 20th century.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
有人称他为20世纪最伟大的表演艺术家。
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.
福克纳被赞颂为他那一代人中最伟大的美国小说家。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation.
有一间房间里有一个画廊,陈列着纪念棒球史上伟大时刻的绘画作品。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
她的文学批评集中于伟大文学作品表达思想的方法。
Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.
这些年我得出的结论是,她是位非常伟大的音乐家。
Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.
他有一种特质,因此被认为是联邦共和国在世的最伟大的作家。
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
伟大艺术品的力量可以改变人们的生活。
伟大艺术品的力量可以改变人们的生活。
应用推荐