它对增加淋巴系统的流量特别有帮助。
It is especially useful for increasing flow of the lymphatic system.
NAT仅转换在内部和外部网络之间被指定需要被转换的流量。
NAT only translates traffic which travel between the inside and outside network and is specified to be translated.
一旦收集了所有这些信息，就有可能可以判断一个湖泊的流量主要是由其表面还是地下的输入和输出导致。
Once all this information has been gathered, it becomes possible to judge whether a lake's flow is mainly due to its surface inputs and outputs or to its underground inputs and outputs.
河流的流域会有不同，对于有多大的流量才能被称为河流没有严格的规定。
Rivers can differ in size and there is no strict rule on how big a flow of water must be to be called as a river.
发现河流的输入和输出，就是测量每一条流入和流出的河流的流量。
Discovering the inputs and outputs of rivers is a matter of measuring the discharges of every inflowing and outflowing stream and river.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
对于大多数湖泊，特别是那些被森林环绕的湖泊来说，来自地表径流的流量太小，无法产生明显的效果。
For the majority of lakes, certainly those surrounded by forests, input from overland flow is too small to have a noticeable effect.
是什么样的行为产生了网站的流量？
来自MySpace的流量下滑。
只有符合令牌桶的流量才能保证低延迟。
Only traffic that conforms to the token bucket is guaranteed low latency.
把广告植入我的网站中会减少我的流量。
很小的一股泥石流可能会先于更大的流量。
因此运营商尝试减轻手机网络的流量。
So the carriers try to offload traffic from the cell networks.
该部门继续为AOL的免费业务提供巨大的流量。
The division continues to contribute significant traffic to AOL's free properties.
要注意的流量周期，你就更有可能获得交叉访客。
By paying attention to the traffic cycles, you'll be more likely to get that cross-section.
它们的作用，是调节离子流入细胞的流量。
And what they do is they regulate the influx of ions across that cell.
看看网站上的流量规律。
IBM称该数据量已经超过了互联网每天的流量总和。
IBM claims that this data amount exceeds the entire daily Internet traffic.
流量在午后开始下降，但仍远远高于平时的流量水平。
The traffic dipped going into the afternoon but stayed well above normal.
因此，您必须使用搜索引擎来提升站点的流量和形象。
Therefore, it is imperative that you use search engines to increase your site "s traffic and presence."
问题是你要多大的流量才能和广告商靠得上？
The question is how much traffic do you need to be relevant to an advertiser?
这些数据结构用于为传入的和出站的流量存储内核数据。
These are used to store kernel data for incoming and outbound traffic.
科学家们最近发现，龟甲虫可以改变其背壳中液体的流量。
It can alter the flow of fluid in its exoskeleton, scientists recently revealed.
同时，我们也希望能够识别很糟糕的流量，并且修正它们。
We also want to identify the segments of traffic that suck and figure out how to fix them.
下面是一个示例，它展示了如何为未来的流量保留这个信息。
The following is an example to show case how one can preserve this information for future traffic.
这些搜索结果可以为小企业带来高质量的流量，而且其成本很低。
These results can drive very high-qualified traffic to small businesses with very low cost.
您的老板看了最近的流量报告后急急地走进您的办公室。
Your boss pops back into your office after looking at the latest traffic reports.
这会给BI报表服务器和数据源增加不必要的流量。
This will create unnecessary traffic to the BI report servers and the data source.
这会给BI报表服务器和数据源增加不必要的流量。
This will create unnecessary traffic to the BI report servers and the data source.
应用推荐