每当厨师挑我工作上的毛病时，我都很失望。
I was disappointed whenever the cook found fault with my work.
他有贪杯的毛病。
他有贪杯的毛病。
他的毛病是很容易泄气。
你说得太多了，这是你的主要的毛病，我正在思考，你打断我的思路了。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
她患有气急的毛病。
她克服了胆怯的毛病，非常坦率地说出了自己的想法。
She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.
然后，他继续挑这篇文章的毛病，最后得出了自己的结论。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
她有个令人恼火的毛病，就是把我对她说的每一件事都告诉别人。
She had an irritating habit of repeating everything I said to her.
他有头痛的毛病。
他有一半的毛病是因为歇斯底里和发脾气。
这不是你的机器的毛病，布莱恩。
他找出了引擎咔咔响的毛病所在。
“唯一的毛病是外墙是石棉的。”她说。
然而德国也犯有前后不一致的毛病。
她以为我们是警察，因为奥塞有偷东西的毛病。
She thought we were the police, because Osei was always in trouble for stealing.
压力失调的毛病跟行为和心情紊乱有关。
Problems regulating stress are associated with behavioral and mood disorders.
他们的功课会远远落后，甚至会引发行为上的毛病。
They may fall far behind in their schoolwork and even develop behavior problems.
我们只能说，你有一个爱痴心妄想的毛病。
Let us just say that you are suffering from a bad case of wishful thinking.
唯一的毛病在于它脆弱而易碎，也就是说很容易坏掉。
The only problem is that it's fragile and brittle, and that means it breaks easily.
这个地方还有一个根深蒂固的毛病，就是酗酒很厉害。
常见的还有，政策假定说金钱可以治愈行为上的毛病。
Often, they assumed that money could cure behavior problems.
律师挑证词的毛病。
他们想挑你的毛病，所以你要把所有的回答都准备好。
They will try to catch you out, so have all your answers well prepared.
澳大利亚人最大的毛病就是不知道怎么开发利用他们的国土。
The biggest problem with Australia is that they don't know how to use their country properly.
有好几年苹果的程序员们都对旧系统的毛病和缺点讳莫如深。
For years, Apple's programmers had been quite frank about the system's problems and shortcomings.
学习相坚持会使你成功，但是爱冲动的毛病也会带来麻烦。
TIPS: your persistence will lead you to success. But your impulsive temper may cause problems.
学习相坚持会使你成功，但是爱冲动的毛病也会带来麻烦。
TIPS: your persistence will lead you to success. But your impulsive temper may cause problems.
应用推荐