这就是生活的无奈,没法更加精确。
沉默,一个男人最大的无奈。
我们的爱,诠释我们的无奈。
我们的爱,诠释我们的无奈。
不被理解,是这个世界上最痛的无奈。
他的表情里没有悲痛,只有深深的无奈。
There was no grief in his expression, only deep resignation.
我能感觉到你的心痛,你有你说不出的无奈。
I can feel your heartache, you have you can not say helpless.
我能感觉到你的心痛,你有你说不出的无奈。
I can feel your pain, you have the helpless you can not say.
一句我等你,包含了很多的无奈,心酸,苦涩。
贫困是他们的无奈。
我总有那么多的无奈,好似所有人都已将我忘记。
I always have so many helpless, as if all people have forgotten me.
对于某种无法改变的习性,我感到一种宿命的无奈。
这样的无奈使这些同学毕业以后求职的竞争力不如别人。
That makes them less competitive candidates for jobs after graduation.
这种远离股市表示的无奈和被动,显示对股市失去信心。
The cry of "just say NO to the stock market" express Stockholders' feelings of impotence and passivity, which has manifested that they have lost confidence in it.
我也无法寻求安慰,这些事情只有自己才能了解其中的无奈。
I can not find comfort, these things only in order to understand one of their own helplessness.
哎!可怜的茶叶,面对这位不帅也不温柔的教官真是满脸的无奈。
Hey! Poor tea, in the face is not handsome nor the instructors really gentle face of helplessness.
所以基金公司通过抱怨公司的管理来表达对于股权太过于分散的无奈。
So funds are reluctant "to cheese off management too much" by complaining about corporate governance, says Mr Mukherjea.
你将会是在做一些有意义的事情。与此同时,你也将了解无家可归的无奈。
You would be doing something worthwhile and at the same time learning about the reality of being homeless.
真想问一下,我的心疼,我的难过,我的无奈,我的哭泣,在你眼里算什么?
I really want to ask, my love, my sad, my frustration, my tears, in your eyes what?
其实我支持这个观点。老人的行为也是一种对现状的无奈,但他的行为又是违法的行为。
In fact, I support of this view. Behavior of the elder is helplessness of the state, but his behavior is also violation of law.
担忧情绪催生女人身体和心理上的依赖,加重她们的受害者心态,客观上激发了她们的无奈感。
The fear factor makes women physically and psychologically dependent, exacerbates a sense of victimhood and encourages helplessness.
此时此刻,我仿佛听到了门在向我诉说,诉说着自己的无奈与伤心,诉说着自己对文明的呼唤。
At this moment, I can hear the door to tell me, a testament to his frustration and grief, a testament to his call of civilization.
我还见证到当那些病人及医生碰到这个对成千上万美国人不公平的系统时所表现出的无奈及愤怒。
But I've also witnessed the frustration and outrage of patients and doctors alike as they face the challenges of a system that shortchanges millions of americans.
我还见证到当那些病人及医生碰到这个对成千上万美国人不公平的系统时所表现出的无奈及愤怒。
But I've also witnessed the frustration and outrage of patients and doctors alike as they face the challenges of a system that shortchanges millions of americans.
应用推荐