今年晚些时候它将会作为Microsoftoffice的插件使用了。
It will be available later this year as an extension for Microsoft Office.
从最初的设计阶段开始，MathML的主要目标就是支持数学表达式作为文本而不是图像或含混的插件使用在web页面中，以允许搜索、调整文本大小，等等。
A major aim of MathML from its first design phase has been to enable mathematics to be used in Web pages as text, not as images or opaque plugins, to allow searching, the resizing of text, and so on.
插件使用这一位置信息为该用户查找当地气象信息，定位当地的饭店、打印机和自助餐厅。
The plug-in uses that location information to find the local weather and to locate local restaurants, printers, and cafeterias for that user.
未来的福特汽车计划正在考虑使用以大豆为基础的橡胶部件，例如空气挡板，杯托插件和地板垫。
Soy-based rubber parts such as air baffles, cupholder inserts, and floor mats are under consideration for future Ford vehicle programs.
在开发过程中，工作区中的插件“按原样”使用，这样您就可以快速对其进行测试和调试。
During development, plug-ins in your workspace are used as-is so that you can quickly test and debug them.
插件问题——如果应用是64位，那么它使用的任何插件也必须是64位。
Plugin Issues - If an app is 64-bit, then any plugins it USES must also be 64-bit.
mdb负责使用由导出插件发送的消息，它使用激活规范(一组连接参数)连接到一个jms队列。
The MDB responsible for consuming the messages sent by the export plug-in USES an activation specification (a set of connectivity parameters) to connect to a JMS queue.
假定您是一个不同的插件并且想要使用前述功能。
Imagine you are a different plug-in and wanted to use the aforementioned functionality.
BMP支持所以xmms能支持的格式主要差别在于两个播放器之间使用的插件。
BMP supports most of the audio formats that XMMS does, main difference is between plugins that these both players use.
dbx提供一套用于使用插件的命令。
安装将通过其他Eclipse插件使用的标准更新机制来完成。
This will be done using the standard update mechanism used by other Eclipse plug-ins.
拓扑编辑器所使用的插件
场景1：未升级和升级的客户机对GSS - API插件的使用。
Scenario 1: Use of down-level and upgraded clients with GSS-API plug-in.
扩展实现者在自己的插件中使用plugin . xml文件中的模式。
The extension implementer USES the schema in the plugin.xml file for his or her plug-in.
这是最近增进来的，用以展示开发eclipse插件时使用aspect的一些方法。
This is a recent addition intended to demonstrate some ways in which aspects can be used when developing Eclipse plug-ins.
安全性插件是按每个实例实现的，因此可以创建不同的实例，使用不同的安全性插件实现。
Security plug-ins are implemented per instance, therefore you can create different instances, and have different security plug-in implementations.
然而，在这个合并的UI插件发布之后，尝试在自己的代码中使用该插件的开发人员认为(或抱怨)它虽然很好，但彼此的差别过大。
However, after the release of this consolidated UI plug-in, developers who were trying to use it in their own code had comments (or complaints) that the code, while good, was all very different.
重新启动DB 2数据库实例之后，就会使用新的插件。
After re-starting the DB2 database instance, the new plug-in is used.
如今的浏览器已经过升级，可以进行更多的任务。通过使用俗称插件的小程序，用户可以通过浏览器观看视频和动画。
Today's browsers have been updated to do additional tricks. By using small programs, known as plug-ins, they can allow users to view videos and animations.
这一类的活动也使用人员插件。
扩展和插件使用的主要区别在单击两个按钮的事件处理程序时可以看到。
The primary difference between the use of extensions and plug-ins can be seen in the click event handlers for the two buttons.
因此，为了使用其中的一项常用工具，将需要安装使用该工具的产品插件。
Therefore, to use a one of these common tools, you will also need to install product plug-ins that use that tool.
默认情况下，这个架构目录是空的，以便使用插件提供的架构。
By default, the schema directory is empty so the schemas supplied with the plug-in are used.
如果没有明确配置安全插件，则使用默认的安全插件。
If a security plug-in has not been explicitly configured, the default plug-in is used.
客户机收集的位置信息也可供您创建的任何插件使用。
The location information gathered by the client is also available to any plug-ins that you create.
使用插件的一个主要优势是，插件不仅可以被附加的组件所使用，也可以被所有从该组件衍生的子类所使用。
One of the key advantages of using plug-ins is that the plug-in can be used not only by the component it is attached to, but also by all subclasses derived from that component.
插件可用为RUP的用户免费使用。
您还需要让插件尽可能的易于使用，因为您必须提高插件的成功几率。
You also want to make your plug-in as easy to use as possible, because you want to increase your plug-in's chances of success.
插件的使用并不是直接初始化插件类的一个对象，而是使用该组件的“plugins”配置选项将插件附加到这个组件上。
Rather than directly instantiating an object of a plug-in class, plug-ins are attached to a component using the "plugins" configuration option for that component.
插件的使用并不是直接初始化插件类的一个对象，而是使用该组件的“plugins”配置选项将插件附加到这个组件上。
Rather than directly instantiating an object of a plug-in class, plug-ins are attached to a component using the "plugins" configuration option for that component.
应用推荐