那座城市现处于敌人的控制之下。
叛乱者已经取得了完全的控制。
现在全境都在军队的控制之下。
那座城市现处于敌军的控制之下。
军队已重新获得对那座城市的控制。
民主党很可能失去对国会的控制。
对录像的内容有了更严格的控制。
对食物价格的控制已告结束。
我们欺骗自己一切都在我们的控制之下。
他失去了对他的车的控制。
公司重组需要罗森先生放弃对公司的控制。
The restructuring involves Mr. Ronson giving up control of the company.
那条路名义上是在联合国维和部队的控制之下。
The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.
关键在于联邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？
The key is , how long can the federal government control the inflation rate?
俄军不得不派出战斗机俯冲轰炸以重新夺回对城市的控制。
这些游击队员们洋溢着自信。他们说每一座城镇都在他们的控制之下。
The guerrillas exude confidence. Every town, they say, is under their control.
老板是否破坏你对日常决策的控制？
Is a boss undermining your day-to-day control over decision making?
大学对自己的财务进行完全的控制。
Colleges exercise foil control over their own financial affairs.
其财富来源于对香料贸易和棉花业的控制。
Its wealth derived from the control of the spice trade and the cotton industry.
第一种是自发的新陈代谢系统，它的控制集中在脑干上。
The first is an automatic, metabolic system whose control is centered in the brain stem.
它们最终会让我们感到内疚，提醒我们，这会让我们过度投入，失去对优先事项的控制。
They wind out being guilt provoking reminders of the fact that will over committed and losing control of our priorities.
军事政权尚未放松对权力的控制。
独裁者拒绝放松对权力的控制。
他曾努力保持对局势的控制。
政府军开进城市，以恢复对它的控制。
他设法摆脱了他们的控制。
她对我的控制失效了。
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
最高理事会决定重新接管对国家新闻机构的控制。
The Supreme Council resolved to resume control over the national press.
该发言人证实该地区现在处于反叛者的控制之中。
The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands.
他已经命令军官们要对他们的下属保持极为严格的控制。
He had ordered his officers to keep an exceptionally firm hold over their men.
应用推荐