-
她有一种异样的感觉—他在躲着她。
She had the oddest feeling that he was avoiding her.
《牛津词典》
-
这种药能使人产生兴奋的感觉。
The drug produces a feeling of excitement.
《牛津词典》
-
我好像无法摆脱这种无力的感觉。
I can't seem to throw off this feeling of inertia.
《牛津词典》
-
很多失业者有孤独沮丧的感觉。
Many unemployed people experience feelings of isolation and depression.
《牛津词典》
-
一种不安的感觉一直困扰着她。
A feeling of unease nagged at her.
《牛津词典》
-
我内心深处有种奇怪的感觉。
I had a funny feeling in the pit of my stomach.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
似曾经历过的感觉非常强烈。
The sense of déjà vu was overwhelming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些遭到拒绝和伤害的感觉仍然存在。
These feelings of rejection and hurt remain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
白墙能给人一种宽敞的感觉。
White walls can give a feeling of spaciousness.
《牛津词典》
-
我的感觉是他并不很喜欢我。
I got the feeling that he didn't like me much.
《牛津词典》
-
她见到这座房子就有一种熟悉的感觉。
When she saw the house, she had a feeling of familiarity.
《牛津词典》
-
她再次盯着他,不敢相信自己的感觉。
She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这音乐带给他一种完满和自由的感觉。
The music brought him a feeling of plenitude and freedom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有这样的感觉是完全正常的。
It's perfectly normal to feel like this.
《牛津词典》
-
我今天的感觉真是好极了!
I feel absolutely terrific today!
《牛津词典》
-
尼古丁能让吸烟者产生一种愉悦的感觉。
Nicotine produces a feeling of well-being in the smoker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“组织”这个词常常给人一种整洁的感觉。
The term "organization" often connotes a sense of neatness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的语气听起来比她本人的感觉要有信心。
She sounded more confident than she felt.
《牛津词典》
-
那是一种奇特的感觉,我们仿佛在空中漂浮。
It was a curious feeling, as though we were floating on air.
《牛津词典》
-
突然你有了这样的感觉即人们正在彼此疏远。
Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那家旅馆给人一种宾至如归的感觉。
The hotel has a lovely homely feel to it.
《牛津词典》
-
她喜欢太阳照在皮肤上的感觉。
She loved the feel of the sun on her skin.
《牛津词典》
-
我回到母校有一种生疏的感觉。
It felt strange to be back in my old school.
《牛津词典》
-
我不喜欢托比•奥斯伯恩的感觉。
I don't like the sound of Toby Osborne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。
Many deaf people have feelings of isolation and loneliness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些洗液会让皮肤有刺痛的感觉。
These lotions tend to give the skin a tingly sensation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
时光的流逝带来了空虚的感觉。
The passing of time brought a sense of emptiness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的脖子也有一种奇怪的感觉。
I also had a strange feeling in my neck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
漂浮会给人一种非常愉快的感觉。
Floating can be a very pleasant sensation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一阵惊恐的感觉传遍他的全身。
A thrill of alarm ran through him.
《牛津词典》