一个无家无业的人难以保持自己的尊严。
It's difficult to preserve your dignity when you have no job and no home.
他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。
They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.
如果你仅仅是试图表现一般程度的尊严，你就会被看作是傲慢自大的。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
这会伤害外行人的尊严和自尊。
图托斯的脸色十分苍白，但现在他身上有一种以前从未有过的尊严。
Tootles' face was very white, but there was a dignity about him now that had never been there before.
戴维斯不得不挽回自己的尊严。
他是个真正的人道主义者，信奉人类的尊严。
He is a practical humanist, who believes in the dignity of mankind.
他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
这有损我们的尊严。
它不仅仅是一种标志，更是我们可以追溯到祖先的根源，是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带，是大多数人希望为之而活的尊严。
Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.
她虽然很穷，但没有失去她的尊严。
要保持自己的尊严，开始新的生活。
Keep your dignity intact and set out for the new direction in your life.
这冒犯了人类和自然的尊严。
甚至连死亡的尊严都得不到。
烙牛肉饼并不有损你的尊严。
提高你的嗓音宣告你的尊严。
为了捍卫国家的尊严，我们不得不诉诸武力。
“它使人们怀疑自己做人的尊严。”他说。
这里有四个步骤可重塑美国人婚居的尊严。
Here are four steps to restoring honor and dignity to the American bed.
他得维护伊拉克的尊严。
“它使人们怀疑自己做人的尊严。”他说。
也许是时候该尊重他或者她作为人的尊严了。
Perhaps it is time to show respect for his or her dignity as a human being.
有人说是人的尊严。
哈桑有巨大的尊严感，拒绝磕头。
Hassan has a tremendous sense of dignity and refused to kowtow, so your government eventually sent him to prison and tortured him, he said.
我们这样做是因为我们相信每个人的尊严和价值。
We do this because we believe in the dignity and value of every person.
此举贬低了这项活动的尊严，并且毫无价值可言。
It diminishes the dignity of the occasion and serves no worthy purpose.
你的尊严去哪了？
你的尊严去哪了？
应用推荐