饥荒再次袭击了那个落后的国家。
我们生活在一个多民族的国家。
这同样将适用于所有其他的国家。
安哥拉是个天然资源丰富的国家。
他说想改善他的国家已受损的形象。
He says he wants to improve the tarnished image of his country.
他否认他的国家想称霸欧洲。
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
These islands are too small to stand alone as independent states.
凡拒签该协议的国家均受到贸易制裁。
Trade sanctions were imposed against any country that refused to sign the agreement.
不同的国家专门生产各不相同的产品。
他说他的国家形势很严峻。
我们可做很多事来帮助这个骚乱的国家。
她的国家因为她拒绝接受变革而受了害。
总统将向代表们提出他的国家未来蓝图。
The president will offer delegates his blueprint for the country's future.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
All the more technically advanced countries put a high value on science.
英国自豪地宣称它是个热爱动物的国家。
Britain proudly proclaims that it is a nation of animal lovers.
他使他的国家在国外的名声得到了提高。
杜富尔被授予他的国家的最高英勇奖章。
这是个自由的国家，我想说什么就说什么！
在其他可比的国家里实际工资增长快得多。
In other comparable countries, real wages increased much more rapidly.
他七个月前在自己的国家建立了个人统治。
He established one-man rule in his country seven months ago.
这是为数不多的几个靠左行驶的国家之一。
It's one of the few countries where people drive on the left.
我们得让那些纵容恐怖主义的国家付出代价。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
巴基斯坦在战后开始作为一个独立的国家存在。
Pakistan came into existence as an independent country after the war.
那些被难民潮席卷的国家想要立即建立安全区。
Countries overwhelmed by the human tide of refugees want safe havens set up at once.
姆维尼总统说他的国家也愿意吸引私企的投资。
President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies.
西方对这个有影响力的国家的敌对态度已趋缓和。
The West has gradually relaxed its hostile attitude to this influential state.
赞比亚是撒哈拉沙漠以南非洲最高度城市化的国家。
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
在我们的国家，在政府和商界之间存有一种敌对关系。
In our country there is an adversarial relationship between government and business.
如果到说某种语言的国家去，就会把这种语言学得更好。
You learn a language better if you visit the country where it is spoken.
应用推荐