他们被留下来琢磨这项宣告的含义。
They were left to ponder on the implications of the announcement.
老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。
你应该能从上下文猜出这个词的含义。
You should be able to guess the meaning of the word from the context.
由于对这个评论的含义不确定，赖尔选择了保持沉默。
Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent.
这些表达法经常可以互换使用，但它们的确有不同的含义。
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.
花的类型和颜色有特殊的含义。
然而，花的类型和颜色有特殊的含义。
The type and color of flowers, however, can carry special meaning.
你们还会看到一些运算符有奇怪的含义。
One of the other things you're going to see is that some of the operators have odd meanings.
这也解释了为什么动物叫声的含义非常笼统。
It also explains why animal cries are very general in meaning.
绿色通常与积极的含义联系在一起，它与生活紧密相连。
Usually associated with positive meanings, green is most strongly connected with life.
查一下这些词，找出它们的含义以及它们与神话的关系。
Look these words up to find their meaning and relationship to myths.
有时你不能从字面上理解一些汉语成语，因为它们有更深的含义。
Sometimes you can't take some Chinese idioms literally because they have deeper meanings.
送花的时候，我们不能随意选择，因为不同的花可能有不同的含义。
While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.
因此，铁路公司最终将绿色的含义改成了“前行”，而用黄色表示“警告”。
Because of that, railway companies finally moved green meaning go and used yellow to mean warn.
当然，这首诗里还有更深层的含义。
那得看你所说的hostile的含义。
她不明白那笑话的含义。
对一年的数据加入太多并不存在的含义是危险的。
它有一个特殊的含义，与通常的含义不同。
It has a special meaning that is different from the usual meaning.
它们有着很好的爱的含义。
文章中划线部分的含义是什么？
What is the meaning of the underlined part (划线部分) in the article?
我可以理解我父亲的愿望的含义。
I could understand the meaning of my father's aspirations (愿望).
有时，通过反复阅读，诗歌的含义能更好地被理解。
Sometimes its meanings are better understood through repeated reading.
条形码包括不同的部分，每个部分都有特定的含义。
A barcode includes different parts and each one provides a specific meaning.
我在俄罗斯学习的时候知道了这句话的含义。
不要跳过这些词或试图猜测其含义，去查找它们的含义。
Instead of skipping over these words or trying to guess their meanings, look them up.
研究人员说，他们已经翻译了野生黑猩猩用于交流的手势的含义。
Researchers say they have translated the meaning of gestures that wild chimpanzees use to communicate.
大象赋予了这句话新的含义：养育一个孩子需要一个村庄。
Elephants give new meaning to the phrase: it takes a village to raise a child.
这11位数字可以分成三部分。每部分都有不同的含义。
The 11 digits can be divided into three parts. Each has a different meaning.
昨晚发生在我身上的事让我深深地明白了这句话的含义。
What happened to me last night made me deeply understand the meaning of that.
应用推荐