然而，这次对低油价的动态调整可能有所不同。
The dynamic adjustment to low oil prices may, however, be different this time around.
在地球上，移动的构造板块是一个主要的地质元素，对整个地表的动态变化至关重要，对吗？
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
我认为他不理解警方与市政部门如何发生联系的动态原理。
I don't think he understood the dynamics of how the police and the city administration relate.
特别能察觉到其上升、下降及改变方向的动态。
我惊喜地发现，我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
用带子给鸟类做标记能够帮助我们追踪它们，并监视其终生的动态。
Banding the birds allows us to track them over their lifetime.
他曾经是一个吱吱叫的，古怪不合群的孩子，他的发明生涯始于16岁，那时他设计了一种可以对声音做出反应的动态照明系统。
Once a squeaky, geeky misfit kid himself, his inventing career began at the age of 16, when he devised a dynamic lighting system that could respond to sound.
旁斑是响应细胞代谢活性变化而改变的动态结构。
Paraspeckles are dynamic structures that are altered in response to changes in cellular metabolic activity.
这种气体容器的优点尤其是大的动态功率范围。
The advantages of such a gas bunner am amongst others a large dynamic power range.
具有增强特性的动态缓存支持。
这是需要从服务器加载的动态数据。
This is dynamic data that needs to be loaded from the server.
这个过程被称为服务的动态发现。
This process is referred to as the dynamic discovery of services.
站点的动态特性只受到想象的限制。
Dynamic features of a site are only limited by the imagination.
UI的动态部分实现为jsp页面。
Spring的动态语言支持
为服务实现的动态端点选择提供框架。
Provides a framework for dynamic endpoint selection of service implementations.
部分效果是它的动态响应。
具有支持后端服务配置更改的动态路由。
To have dynamic routing to support changes in backend service configurations.
它提供了可配置的动态设备命名的支持。
此功能允许构建可重复的动态调度场景。
This functionality permits the construction of dynamic scheduling scenarios that are also repeatable.
本文讲述了如何完成这样的动态服务绑定。
This article explains how to achieve such a dynamic service binding.
装载地方化的动态消息。
中继的动态发现和跟踪。
聚集的动态发现和跟踪。
活跃程度：这描述分类法的动态程度有多大。
Level of activity: This describes how dynamic the taxonomies will be.
修改服务元数据以影响解决方案的动态行为。
Modifying the service metadata to impact the dynamic behavior of the solution.
可以将其作为资源集合的动态属性进行访问。
You access them as dynamic properties of the resource collection.
最后，将代理人员重定向到启动的动态页面。
一批新的动态语言的出现是其诱因。
考虑地理分布开发的动态性。
Look at the dynamics of geographically distributed development.
应用推荐