做这件事只有一个保险的办法。
肯定有解决这个问题的办法。
他们讨论了遏制走私毒品流通的办法。
有很多你可以筹钱的办法。
There are a hundred and one ways in which you can raise money.
政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。
The administration continues to consider ways to resolve the situation.
我们都需要寻找减少我们碳足迹的办法。
We all need to look for ways to reduce our carbon footprint.
专家们在努力想出清除大面积浮油的办法。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
我设法找一个妥善的办法，把实情告诉她。
谁能想出个集资的办法？
繁殖葡萄藤最容易的办法就是采取硬木扦插。
The easiest way to propagate a vine is to take hardwood cuttings.
要判定是否喜欢一件东西，唯一的办法是试一试。
不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。
His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.
另一个逃避人群和更衣室的办法是雇一个私人采购专员。
Another way of escaping the crowds and the changing rooms is to employ a personal shopper.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
他们正在寻找把他从这项重大政治决定中解脱出来的办法。
They are looking at ways to disentangle him from this major policy decision.
不，最好的办法是用平底锅煎你。
最好的办法是掷硬币决定。
最好的办法是乘地铁。
我设法找出了解决问题的办法。
我们绞尽脑汁寻求解决问题的办法。
另外唯一可行的办法就是推迟会期。
The only practicable alternative is to postpone the meeting.
她以她惯用的办法推说没有时间。
钢铁工业的问题没有即时解决的办法。
关于筹集资金的办法，我想听听你的意见。
I'd like to hear your suggestions for ways of raising money.
高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。
A clever lawyer might find a way of getting round that clause.
我们需要拿出解决这一问题的协调一致的办法。
他曾试图找到一个解决奥塞梯冲突的和平的办法。
He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.
这家人寻求了一个摆脱她以及她给他们制造的麻烦的办法。
The family had sought a way to be rid of her and the problems she had caused them.
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
如果他不能很快找到解决问题的办法，他肯定要被学院退学。
If he doesn't find a solution to his problem soon, he'll surely flunk out of college.
应用推荐