这一地带的制高点可以看见洛杉矶的全景。
The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从山上可以清楚地看到雄伟的南京长江大桥的全景。
The hill commands an overall view of the magnificent Nanjing Yangtse River Bridge.
爬上这座高塔可以看到工厂的全景。
构建对现有技术环境的全景了解。
Build a panoramic understanding of the existing technology environment.
这张图片是由三张照片拼成的全景。
上了山顶你就会清楚地看到那里的炮台的全景。
You'll get a very clear view of the fortress on top of the hill.
旅馆四周被葡萄园所环绕，可以观赏到普若赛科山的全景。
Surrounded by vineyards, the hotel has panoramic views across the Prosecco hills.
格陵兰的乌佩纳·维克，一个北极圈内的小镇的全景。
A panorama of Upernavik, Greenland, a small town in the Arctic Circle.
信息存储在中心，你可以在设备的屏幕上看到的全景。
Information is stored in hubs and you can view the different hubs as a panorama on the device screen.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
发生罪案的建筑物外的全景，包括所有出、入口的照片。
Views of the outside of the building where the crime happened, including photos of all entrances and exits.
左边的图像展现的是从温哥华到滑雪圣地惠斯勒村的全景。
The image on the left provides a view of the area from Vancouver northward to the Whistler skiing village.
空间弯曲是因为照片是360度的全景，横向压缩到适合你的浏览器。
The space warp occurs because the picture is actually a full 360 degree panorama, horizontally compressed to fit your browser.
但是现在，迪拜的全景照片被授予了世界上最大照片的称号。
Now, however, a panorama of Dubai has just been named the World’s Largest Photo.
今天我荣幸地参观了中国馆，欣赏一个伟大国家的全景画卷。
Earlier today I had the privilege of visiting the China Pavilion, with its sweeping panorama of a great nation.
本系列第1部分描绘出模型驱动和基于模式的开发范例的全景。
Part 1 of this series lays out the picture of the model-driven and pattern-based development paradigm.
从远处，站在下面仰视，站在顶端的全景，或许或许是一些一些建筑摄影。
From a distance, up close with you in it, panoramic from the top, maybe-maybe-some architectural shots.
馆内设有360度的全景水幕供游客参观，还有机器人和游客交谈。
There will be a 360-degree hydro-screen and technologies that will let robots talk with visitors.
站在运河街世贸中心31层楼上的观景点可以鸟瞰河流和城市的全景。
The observation point on the 31st floor of the World Trade Center at the foot of Canal Street offers a panoramic view of the river and city.
Metro中最引人注意的部分是关于它的用户界面部分的全景布局。
One of the most notable aspects of the Metro user interface is its panoramic layout.
这帮助形成了对于跨多个维度的项目组合管理的组织能力和准备的全景。
This helps to create a picture of an organization's capability and readiness for portfolio management across multiple dimensions.
无法欣赏现代宇宙学美妙的全景、DNA和达尔文的进化论是文化的缺失。
It is a cultural deprivation not to appreciate the wonderful panorama offered by modern cosmology, DNA and Darwinian evolution.
在本文中，我们将看到20幅极具魅力的全景照片，描绘了来自全世界的景观。
In this article we'll take a look at 20 stunning panoramic photos of landscapes from around the world.
在Karimabad镇可以看到山谷的全景，这里是北方地区旅游业的中心。
The town of Karimabad, which offers panoramic views over the valley, is the centrepiece of the Northern Area's tourist industry.
‘Cupola’，附着在空间站的最底侧，让我们能看到我们美丽星球的全景。
The 'Cupola', attached to the nadir side of the Space Station, gives a panoramic view of our beautiful planet.
桥面宽不足6英尺。蜿蜒的桥面使游客一览兰卡威这个由99座岛屿组成的群岛的全景。
The deck is less than 6 feet wide and its curved shape gives travelers a panoramic view of Langkawi, an archipelago of 99 islands.
一个两层高的皇家阁楼套房，配有两层楼高的全景玻璃窗和阳台，位于海洋绿洲号的甲板上。
A two-story Crown Loft Suite with two-story window and balcony on board the Oasis of the Seas.
一个两层高的皇家阁楼套房，配有两层楼高的全景玻璃窗和阳台，位于海洋绿洲号的甲板上。
A two-story Crown Loft Suite with two-story window and balcony on board the Oasis of the Seas.
应用推荐