我们可能相信那样的修正吗？
记住那个概念以及对经典图像的修正。
Remember that concept and that revision of this sort of classical picture.
在我看来，这是对人格理论最好的修正。
That seems to me to be the best revision of the personality theory available to them.
提出了一种称为诱导契合理论的修正方法。
A modification called the induced-fit theory has been proposed.
我亦在两日前正式同意了有关的修正。
这可能是一种有益的修正。
距离传感器的修正会在近期推出。
这就是形式的修正。
针对税负因素,有一种可能的修正方法
一个读者读者曾经问我是否害怕商品价格的修正。
A reader asked me if I feared the correction in commodity prices.
一些由社区反馈的错误的修正
关于岗位的修正数也同样属于好消息。
首先是我们面临的修正。
突尼斯给他的修正提供了一个及时的修正。
显然，他们的模型漏掉一些重要的修正系数。
Clearly, their model misses some important correction factor.
在公开曝光之后不久就出现了官方的修正程序。
The official fix came out shortly after the public disclosure.
在发表本文时，我仍无法找到这个程序的修正。
At the time of publication of this article, I was still unable to find a fix for this.
代码可以引导你找到那些又便宜又轻便的修正方法。
所以现在我们要问的是，我们可能相信那样的修正吗？
So what we now need to ask is, can we possibly believe that revision?
对于人格理论的支持者，下面说说我认为的最好的修正。
Here's what I think is the best revision available to fans of the personality theory.
当我开发XI时，我可能会发现我需要对这些文档做一些小的修正。
As I develop XI, I may find that I need to make small amendments to these documents.
该交付订单是根据过去对一项未交付时间、未交付数量合同的修正。
These delivery orders are issued under a previously announced contract modification on an existing indefinite delivery, indefinite quantity contract.
这简化标签的生成，但需要查找算法来找出正确的修正或版本。
This makes tag generation simple but requires a search algorithm to find the correct revision or version.
随后的修正表明，当年这三个国家的实际赤字率均超过了3%。
Subsequent revisions showed that the actual deficits for that year were above 3% of GDP for all three countries.
它为您提供出错的更多信息，并且将导致更快和更可靠的修正。
This gives you far more information about what actually went wrong, and will lead to a faster and more reliable fix.
传统的修正做法是采取关税和补贴措施，以抵消汇率竞争力低下。
One traditional fix is tariffs and subsidies, which can offset an uncompetitive exchange rate.
GentooLinux开发小组已经提交了几个这样的修正。
The Gentoo Linux development team has submitted several of these fixes.
GentooLinux开发小组已经提交了几个这样的修正。
The Gentoo Linux development team has submitted several of these fixes.
应用推荐