你对那些使用计算机的人有什么先入之见吗？
Did you have any preconceptions about the sort of people who did computing?
已经有了点儿钱或土地的人对之有发言权。
The people who already own a bit of money or land ought to have a voice in saying where it goes.
她竟敢对他的人品加以诋毁。
他对任何批评他的人生气。
他们对住在楼上的人感到很好奇。
52%的人对这个想法都没有把握。
对赴海外工作的人员有特别安排。
压力锅对整天外出的人非常有用。
The pressure cooker is very useful for people who go out all day.
他对自己直系亲属以外的人都心怀蔑视。
He has contempt for those beyond his immediate family circle.
拥有良好的人际关系对我最为重要。
Having good personal relationships is the most important thing for me.
他是个非常精通机械的人，对声音很了解。
He was a very mechanical person, who knew a lot about sound.
父母对我应该成为什么样的人有定见。
许多和她有共同遭遇的人给她来信，对她表示支持。
有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。
There are calls for more punitive measures against people who drink and drive.
他开始对我的人品进行一系列的人身攻击。
他是个对别人有相当影响的人。
He was a man who exercised considerable influence over people.
患有失忆症的人不会忘记他们对物品的常识。
People suffering from amnesia don't forget their general knowledge of objects.
他对批评他的外交政策的人怀有特别的怨恨。
He reserved particular venom for critics of his foreign policy.
一些以前的人质反驳了官方对这些事件的说法。
Some former hostages contradicted the official version of events.
对离异的人来说，圣诞节是个令人沮丧的节日。
不同的人对睡眠的需要差异相当大。
The need for sleep varies considerably from person to person.
文科学习帮助你成为一个受过良好教育且人格完满的人，对世界感兴趣且对别人来说很有趣的人。
Liberal arts learning helps you become a well-educated, well-rounded person – someone who's interested in the world and interesting to others.
有些人对选择跟什么样的人共享生活非常挑剔。
Some people are very picky about who they choose to share their lives with.
离婚对所有相关的人都会造成痛苦。
他对批评他的人并不心怀怨恨。
他利用这次采访对批评他的人予以回击。
阿蒂对周围满脸热切的人们报以冷笑。
我受不了那些对我评头论足、乱贴标签的人。
对这次惨剧负直接责任的人是该省省长。
The man immediately responsible for this misery is the province's governor.
我们在寻找对这种工作有过亲身体验的人。
We are looking for somebody with direct experience of this type of work.
应用推荐