劳拉被要求站在木板的一边，塔拉站在另一边。
Lara was asked to stand on one side of the board and Tara on the other.
我站在公正的一边。
她把我们带到教室前面，把他安置她桌子的一边，我在另一边。
She brought us up to the front of the class and placed him on one side of her desk and me on the other.
现在大多数活着的人都站在分裂的一边，而大多数布须曼人在另一边。
Most people now alive are on one side of that split, while Most bushmen are on the other.
他又站起来，向下朝水边走去；然后他改变了主意，走到尘土飞扬的小路的一边。
He rose and descended river-wards once more; then changed his mind and sought the side of the dusty lane.
汤姆拥着她从舞池的一边旋转到另一边。
她用单脚尖站立，从舞台的一边旋转到另一边。
当太阳从天空的一边移动到另一边时，影子的方位也会改变。
As the sun moved across the sky, the position (位置) of the shadow changed.
当石头被移到路的一边后，他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
科林走在她的一边，玛丽走在另一边。
露丝小姐尖叫着，从舞台的一边往里看。
Signora Rosaura shrieked, peeking in from the side of the stage.
英国人在岛的一边，美国人在岛的另一边。
The British were on one side of the island, and the Americans were on the other.
草地的一边是一片田野，另一边是我们主人农夫格雷的房子。
On one side of the meadow was a field and on the other was the house of our master, Farmer Grey.
这一次，在吐司的一边没有涂黄油，而是写了一个字母 “B”。
This time, instead of butter, the toast had a letter "B" written on one side.
我们将站在费城大多数人的一边，反对这项税收，并采取法律行动进行阻止。
We will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
这个苦力晃晃悠悠地用食指按住鼻翼的一边，从另一边鼻孔里擤出长长的一条鼻涕。
The navvy, swaying, presses a forefinger against a wing of his nose and ejects from the farther nostril a long liquid jet of snot.
托盘的一边摆放着一把杯子，里面盛着一些看起来像是热可可的东西，还像热可可那般冒着热气。
A mug with something that looked like hot cocoa and steamed like hot cocoa sat on one edge of the tray.
公众们也站在了她的一边。
驾驶员还老是沿街道错误的一边快速行驶。
你蒙神的恩典获救并且站在了得胜的一边！
You are saved by God's grace and you are on the victory side!
在隔层的一边，是气体。
And on one side of the partition B we're going to have a gas, B.
苹果被如此巧妙的做成只有红色的一边有毒。
The apple was so cleverly made that the red side alone was poisonous.
将你的精力花在你真正关心的一边。
就目前而言，公众舆论站在帕潘德里欧的一边。
站在安全的一边吧。
我站在了神的一边，你猜猜，是谁在保护我呢？
And when I'm on God's side, guess who is going to be my defender?
它应指向函数值较大的一边。
把你的脚放在这儿，然后坐在船的一边。
把你的脚放在这儿，然后坐在船的一边。
应用推荐