新上海菜请请请美食是集百家之长，创纯真海派。
New Shanghai cuisine restaurant is an authentic Shanghai-style restaurant.
其产品的成功仰赖其在半导体行业广博的专业素养以及兼采百家之长的技术优势。
The product success is based on extensive semiconductor expertise and merged technologies capabilities.
在他看来，这里是艺术教育的极致化所在，诸多不同学科的人们可以在这里一起工作，一起梦想，一起开拓，共同创造出迎合未来所需、融汇百家之长的艺术作品。
He thought of this as the ultimate in education for the arts, where people in many different disciplines could work together, dream and develop, and create the mixture of arts needed for the future.
在他看来，这里是艺术教育的极致化所在，诸多不同学科的人们可以在这里一起工作，一起梦想，一起开拓，共同创造出迎合未来所需、融汇百家之长的艺术作品。
He thought of this as the ultimate in education for the arts, where people in many different disciplines could work together, dream and develop, and create the mixture of arts needed for the future.
应用推荐