而IMF自10月以来对于新兴经济体也开始明显看跌，修正下调其增长率一个百分点。
The IMF has become markedly more bearish on emerging economies since October, revising its forecasts downward by an average of a percentage point.
联邦储蓄保险公司同意放弃先前的提议即：假使银行总资本值下降了百分之十或更多就可迫使管理者对巴塞尔协议进行修正。
The FDIC agreed to ditch a proposal that would have forced regulators to modify Basel 2 if total bank-capital levels dropped by 10% or more.
Forrester Research周二修正了其对IT开销的预测，预计增长率从2008年的4.1个百分点下滑到2009年的1.6%。
Forrester Research on Tuesday revamped its it spending forecast and projected a growth rate of 1.6 percent in 2009, down from 4.1 percent in 2008.
美国第二季度GDP的下降百分比已经被修正到了年率1%。
America's GDP growth rate was revised down to 1% at an annualised rate in the second quarter.
介绍和分析了确定产品类型、选择百分位数、产品尺寸修正量，并最终设定产品功能尺寸的思路和方法。
The ideas and methods for defining categories of products, choosing percentile and product size correction, and finally determining product function and size are introduced and analyzed.
第一季的国内生产毛额已经从原先报导的成长百分之零点二向上微幅修正。
For the first quarter, the growth rate of gross domestic product has been slightly revised upward from the previous reported figure of 0.2 percent.
投机市场在一些地方已经更大超过其他国家，以及任何修正估值预计将密切相关的百分比数额投机购买。
Speculation in some local markets has been greater than others, and any correction in valuations is expected to be strongly related to the percentage amount of speculative purchases.
投机市场在一些地方已经更大超过其他国家，以及任何修正估值预计将密切相关的百分比数额投机购买。
Speculation in some local markets has been greater than others, and any correction in valuations is expected to be strongly related to the percentage amount of speculative purchases.
应用推荐