当数以百万的人忍饥挨饿时,饮食上挥霍无度是天理难容的。
It's obscene to spend so much on food when millions are starving.
罚款对于能挣几百万的人来说是不重要的。
问题是成百万的人失业。
随着世界一些地区变得不适合居住,上百万的人们将试图移居到更适合居住的地区。
As parts of the world become uninhabitable, millions of people will try to migrate to more hospitable areas.
马其顿估计有2百万的人口。
EAC已经拥有一亿两千六百万的人口。
想想如果数百万的人都马上这样做了的话。
我们有巨大的机会去正面影响千百万的人们。
We have this incredible opportunity to impact millions and millions of people in a positive way.
整个世界上还有成千上百万的人跟我老妈一样。
There are millions upon millions of people just like her out there.
几百万的人花钱花时间,就是为了去看泰姬陵。
Think about all the millions of people who spend money and time just to go see the Taj Mahal.
每年都有上百万的人死于蚊虫叮咬所传播的疟疾。
Every year, nearly one million people die of malaria, which is spread by mosquitoes.
上百万的人现在都要依靠粮食救济;很多人都在挨饿。
这座医院的五名医生要负责地区超过一百万的人口的精神卫生。
Administrators say the hospital's five doctors serve a region of more than one million people.
不过,医疗技术仍然有重大突破的机会,将可以拯救几百万的人命。
But there is also the chance of big breakthroughs that save many millions of lives.
在以色列,有超过一百万的人讲俄语,其中有三分之一是非犹太人。
Israel is home to over one million Russian speakers, about one-third of whom are ethnically non-Jewish.
我们在以一个很快的速度,使用我们的资源,数以百万的人极度贫困。
We are consuming our resources in a numinous rate and there are millions of people who are in desperate poverty.
大约3百万的人是在全国各地的零售部门工作,这和加工业的人数相当。
Around 3m people are employed in the retail sector across the country-as many as work in manufacturing.
该服务平台每月有超过一百万的用户以及超过一千两百万的人员执行工作。
The service has more than a million users and over $12 million in work performed each month.
最后她说有那么多卫理会会派教徒,他们不可能是错的,几百万的人都错了,可能吗?
At last she remarked that there were an awful lot of Methodists and they couldn't be wrong, could they - not all those millions?
通过他们的努力,数以百万的人们得以吃饱,学到技能,保持对未来的希望。
Through their efforts, millions of impoverished people have food to eat, learn skills and find hope for the future.
虽然近几年他们的普及程度有所减少,还是有数百万的人使用了汞合金填充物。
Millions of people have received amalgam fillings, although their popularity has dropped off in recent years.
这类消息会让数百万的人后悔为什么小时没有听从父母的唠叨,坚持练习钢琴。
It's the type of news which will make millions of people wish they'd listened to their parents' nagging about keeping up the piano lessons.
这座世界上最大的水坝于去年全面投入使用,也迫使上百万的人迁移到全国各地。
More than a million people were relocated to construct the world's largest dam, which has been fully operational since last year.
杰克逊逝世后的这一周,数以百万的人蜂拥至YouTube的杰克逊官方频道。
In the week following Jackson's death millions of people flocked to the official Michael Jackson channel at YouTube.
在许多国家,这正是好处。许多地方,千百万的人想学英语,极想要有练习的机会。
This is actually an advantage in many countries where millions of people want to learn English and are eager to practice it.
在非洲、亚洲和南美,不止百万的人看来根本就没有机会知道还有个上帝这回事儿。
Millions more, in Africa, Asia and South America, seem destined to be born without any expectation of being summoned to the knowledge of the one God.
在非洲、亚洲和南美,不止百万的人看来根本就没有机会知道还有个上帝这回事儿。
Millions more, in Africa, Asia and South America, seem destined to be born without any expectation of being summoned to the knowledge of the one God.
应用推荐