它可以在电脑屏幕上调用远程图书库中的数百万册书卷。
It will be possible to call up on a PC screen millions of volumes from distant libraries.
我的书在那里卖出了上百万册。
该图书馆收藏了约三百万册书。
译文】那本书销售达好几百万册。
现在日本每年出版成百万册书。
There are now published millions of books every year in Japan.
现在中国每年出版成百万册书。
There are now published millions of books every year in China.
它的圆形大厅里藏有八百万册书籍。
现在日本每年出版成百万册的书。
There are now millions of books published every year in Japan.
我们大学图书馆藏书多达一百万册。
Our university has no less than one million books in the library.
后来几年更是达到过百万册的销售量。
这本书在出版的当天就卖出七百万册。
The book sold about seven million copies the day it was published.
年终前他们已售出近百万册。
They had sold about a million copies before the year was out.
《冷血》卖了几百万册，被翻译30种语言。
In Cold Blood has sold millions of copies and been translated into 30 languages.
该书售出数百万册。
那本书卖了一百万册。
他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
He began by writing a thriller. That book sold a million copies.
《1q84》发行一个月后就在日本销售上百万册。
In its first month of release, 1q84 sold one million copies in Japan.
可是到1975年它仅在美国的销量就超过了7百万册。
By 1975 it had sold more than seven million copies in the U. S. alone.
纽约一位联邦法官否决了该公司把数百万册图书放上互联网的计划。
A federal judge in New York has ruled against its plan to put millions of books online.
哈利波特系列的新书，只算英文版，在上架一天之内就售出了九百万册。
The latest Harry Potter book sold 9 million copies in its first 24 hours – in English.
这本小说得到了许多读者的喜爱。在世界范围内出版了大概俩百万册。
It's a book of which many readers are still fondest and it has sold two million copies worldwide.
该超级计算机消耗的数据相当于超过一百万册书籍，它甚至能够识别双关语。
It has consumed the data-equivalent of over one million books and even knows its way around puns. Here's a video of Watson owning everyone followed by the fears and anxieties of lowly humans.
丹尼尔：我不知道，但是我爸爸说那本书世界闻名，已经卖了好几百万册了。
Daniel: I don't know. But my dad said that it was world famous and millions of its copies had been sold.
丹尼尔：我不知道，但是我爸爸说那本书世界闻名，已经卖了好几百万册了。
Daniel: OK. Have you found it? I haven't seen it yet. I wonder when dad has become interested in geography. Weird.
单单密歇根大学参与计划扫描的一百万册图书已经在2008年2月送回了该校。
The University of Michigan alone scanned its millionth book for the project back in February 2008.
这使我们想起了那本同样激励人们为成功而努力的书。那本书销了近两百万册。
This brings us back to the book which also gives off the sweet smell of success, and has sold nearly two million copies.
其定义为，拥有百万册流通量的书跟“大学里导师给出的折磨人的命题”差不多。
And by its definition, a book with millions of copies in circulation counts as much as an "obscure master's thesis languishing in a university library."
《麦田里的守望者》已被翻译成世界上多种主要语言并且销售了六千五百万册。
"Catcher" has been translated into the world's major languages and sold more than 65 million copies.
而就大约一百万册已经可以在线获取(阅览或下载)的公有领域作品而言，并无任何争议。
There is no dispute over the one million or so public-domain titles it has already made available online, to view or download.
而就大约一百万册已经可以在线获取(阅览或下载)的公有领域作品而言，并无任何争议。
There is no dispute over the one million or so public-domain titles it has already made available online, to view or download.
应用推荐