在这本书里,米勒向我们提供了一种奇妙的概况,是关于许多不同种类的动物,像蚂蚁、蜜蜂、白蚁群和麻雀,他们是如何通过“集体智慧”的影响力来解决繁琐的问题的。
In it, Miller provides a fascinating overview of how various types of animals - ants, honeybees, termites, sparrows - tackle complex problems by leveraging collective "intelligence."
白蚁和其他昆虫是它的主食,因为它打不过比它大的动物。
Termites and other insects are its main food, because it cannot fight bigger animals.
我们又自言是唯一会使用工具的——但是除非你不把水獭用石头打碎软体动物或类人猿用从小树枝上拔下来的叶子捕捉白蚁算在内。
We're the only one that USES tools then-but that's if you don't count otters smashing mollusks with rocks or apes stripping leaves from twigs and using them to fish for termites.
它们是哺乳动物的杰出代表,像蜜蜂一样过群居生活,和蚂蚁、蜜蜂、黄蜂以及白蚁一样有组织。
They are uniquely eusocial amongst mammals, meaning they are hive-like and massively organized creatures like ants, bees, wasps and termites only much much larger and scarier looking.
或者呢,你的地盘也有可能成为白蚁、木匠蚁、蟑螂、黄蜂甚至更小的动物的栖身之所。
Or you've been colonized by termites, carpenter ants, roaches, hornets, even small mammals.
土狼一种生长于非洲南部和东部的哺乳动物(羽毛状土狼土狼属),形状象鬣狗,长有夹杂黑色条纹的灰色绒毛,主要以白蚁和昆虫的幼虫为食。
A mammal(Proteles cristatus)native to southern and eastern Africa that resembles the hyena , has gray fur with black stripes, and feeds mainly on termites and insect larvae.
氟硅菊酯是一种广谱杀虫杀螨剂,对白蚁有良好的驱避效果,同时对哺乳动物和鱼低毒。
As an insecticidal and acaricidal agent, silafluofen has remarkable repellent activity to termite, while displaying low toxicity towards fish and mammals.
麻鹰在本港的分布范围甚广,主要以死鱼动物内脏蛇飞白蚁蛙和小鸟为食粮。
Within the sar, the black eared kite is a very widespread species. they feed on dead fish, offal and snakes, winged termites, frogs and small birds.
土豚是一种哺乳动物,它们挖地洞捕食蚂蚁和白蚁。
The aardvark is a mammal that burrow into the ground to catch ants and termites.
土豚是一种哺乳动物,它们挖地洞捕食蚂蚁和白蚁。
The aardvark is a mammal that burrow into the ground to catch ants and termites.
应用推荐