他期待在下周一宣布刺激框架前与白川进行会谈。
He is expected to meet with Shirakawa before announcing a stimulus framework later Monday.
目的观察白川胶囊短期及长期给药对大鼠心电图的影响。
Objective: To observe the effects of Baichuan capsule on Rats ECGs for short and long period.
按照母线的约束,形成广义白川德曲线族,进而构造出白川德曲面。
According to the restriction of the generatrix line Bertrand surface can be constructed with the Bertrand curve with broad sense group.
按照母线的约束,形成广义白川德曲线族,进而构造出白川德曲面。
According to the restriction of the generatrix line, Bertrand surface can be constructed with the Bertrand curve with broad sense group.
日本央行9月份的会议纪要和白川方明的话巩固了这样一个观点:日本央行很可能按计划在12月份终止买进公司债券和商业票据的做法。
The BOJ September minutes and Mr. Shirakawa's comments reinforce the view that the bank is likely to unwind its corporate-bond and commercial-paper buying operations in December as scheduled.
日本央行白川方明表示,央行可能会增加其资产购买计划,“若经济较预期目标偏离过远,则额外的资产购买规模”将是“不可想象的”。
Shirakawa indicated that the central bank could increase its asset-buying program "if the economy deviates materially from projections, then additional purchases" are "conceivable."
享受寂寞,去广阔的天空感受大自然的气息,云白风清,川行石立!
Enjoy loneliness, to the vast sky, feel the breath of nature, white clouds Fengqing, Sichuan Shi li!
而这些色彩又仿佛塔川女人们的人生:活泼的绿是她们的少女时代,内敛的红是她们的中年时代,朴素的灰和白是她们的老年时代。
Moreover, those colors are like the lives of the women of Tachuan: the lively green represents their youth, the reserved red their middle age, and the plain gray and white their old age.
他不仅翻译了深受弗洛伊德影响的厨川白村的理论专著《苦闷的象征》,而且将心理分析运用于小说创作中。
He has not only translated the theoretical monograph of Chuchuan Baicun that is psychoanalysis in novel creation deep by Freud influence, "is depressed to stand for" and utilize.
他不仅翻译了深受弗洛伊德影响的厨川白村的理论专著《苦闷的象征》,而且将心理分析运用于小说创作中。
He has not only translated the theoretical monograph of Chuchuan Baicun that is psychoanalysis in novel creation deep by Freud influence, "is depressed to stand for" and utilize.
应用推荐