白宫西翼的大部分工作人员现在也已经离开了。
Most of the staff of the West Wing will also have disappeared by now.
白宫西翼大楼的历史可以回溯到白宫早期建造时期。
The history of the West Wing dates to the early years of the White House.
我很高兴她将成为我在白宫西翼的高级团队的一部分。
I am pleased that she will be part of my senior team in the West Wing.
从林肯卧室东门出去是一个小的起居室，那里直到白宫西翼建成前曾被当作办公室。
Off an east doorway is a small sitting room used as an office until the West Wing was built.
那些每天早上到RahmEmanuel参谋长于白宫西翼的办公室上班的人们这些天有了一个新的共同点。
The folks who gather early every morning in the West Wing office of White House Chief of Staff Rahm Emanuel have something new in common these days.
因此，是不是可以说， “走路会议” 【这个词出自电视剧《白宫西翼》（The West Wing），用来描述那些在白宫走廊里让人透不过气的会议】对硅谷具有特别的意义？
So is the pedaconference (a term made famous by the TV show The West Wing, which often depicted breathless meetings taking place along the halls of the White House) particular to Silicon Valley?
椭圆形办公室是综合办公区的一部分，它组成了白宫的西翼。
Named for its distinctive oval shape, the Oval Office is part of the complex of offices that make up the West Wing of the White House.
所有谁进入白宫椭圆形办公室，罗斯福室和内阁房间的要求离开他们的移动设备在篮子喜欢这些，驻扎在西翼。
All who enter the Oval Office, Roosevelt Room and Cabinet Room are asked to leave their mobile devices in baskets like these, stationed around the West Wing.
今天，西翼是白宫日常办公和各项活动的心脏。
Today, the West Wing is the center of activity at the White House.
今天，西翼是白宫日常办公和各项活动的心脏。
Today, the West Wing is the center of activity at the White House.
应用推荐