本地的娱乐活动刊登在报上。
她获奖的小说被登在报上。
我当然可以把这条消息刊登在报上，而你现在正在成为新闻来源。
I certainly can print the news. And you are now making news.
这则新闻刊登在所有日报上。
嫌疑人的照片刊登在各家日报上了。
Pictures of the suspect were published in all the daily papers.
除此之外，一份刊登在《学习与记忆》日报上的研究发现睡觉比临时抱佛脚更有可能得到好结果。
On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last-minute preparations for a test.
它们不属于环保者登在海报上的那一类生物。
It is not the sort of creature that environmentalists put on posters.
而范佩西的回应刊登在共和日报上，他说：“我希望在韦斯利那里得到更多的尊重。”
Van Persie's response was delivered through the pages of Algemeen Dagblad. "I expected more class from Wesley," he said.
1839年的今天，“O . K。”这个缩写第一次刊登在波士顿晨邮报上。
On this day in 1839, the initials "O.K." are first published in the Boston Morning Post.
随后，我们沿着中心草坪漫步，让记者拍摄刊登在晚报和晨报上的照片，然后开始讨论问题。
Afterward, we all took a stroll around the central lawn to give the photographers something for the evening news and morning papers, then went to work.
拜读贵公司刊登在5月13日北京青年报上的人才招聘广告，本人特此应征行政助理一职。
Replying to your advertisement in Beijing Youth Daily"of May 18 for an administration assistant, I tender my services.
今天我们阅读这样的书籍，会惊讶于这样的一个事实：这些学术性文艺评论曾经被认为适合刊登在面向大众发行的日报上。
To read such books today is to marvel at the fact that their learned contents were once deemed suitable for publication in general - circulation dailies.
他们的研究结果就刊登在国家科学院的学报上。
Their results of research are published in journal of national academic.
完全是因为时间的关系——如果国王在早上去世，那他的死讯会登上早报，而不是被刊登在晚报上。
It was all about timing — if the king died in the morning, his death would feature in the morning papers, not the evening ones.
这篇文章登在昨天的报上。
正如艾丽卡·戈登在青年网站精英日报上写的那样：“对于我们这一代的女性来说，遇见一个把她放在首位而非看做一种选择的男人，太少见了。”
As Erica Gordon wrote on youth website Elite Daily: "it's rare for a woman of our generation to meet a man who treats her like a priority instead of an option."
这项登在心理学日报上的研究，也揭示说，根据自己的预感做决定的能力，在不同人的身上，这种能力是相当不一样的。
The research, published in the journal Psychological Science, also reveals that the ability to make hunch decisions can vary considerably between different people.
这项登在心理学日报上的研究，也揭示说，根据自己的预感做决定的能力，在不同人的身上，这种能力是相当不一样的。
The research, published in the journal Psychological Science, also reveals that the ability to make hunch decisions can vary considerably between different people.
应用推荐