目的总结电视胸腔镜食管癌切除术的临床应用经验。
Objective to evaluate the clinical value of video-assisted thoracoscopic (VATS) esophagectomy for esophageal carcinoma.
弧形单层内翻胃食管吻合术;食管癌;食管癌切除术。
The arc-shaped and monodermic enstrophe esophagogastrostomy(EGP); Esophageal cancer; Resection of esophageal carcinoma.
目的:比较人工吻合与机械吻合在食管癌切除术中的效果。
Objective To compare the effect of mechanical suture and manual suture for cervical esophagogastrostomy.
目的显示改良电视胸腔镜食管癌切除术较常规开胸手术具有优越性。
Objective: to show advantage of Modified Video-Assisted surgery (VATS) compared with routine open thoracotomy for resection of carcinoma of the esophagus.
目的:观察胆管癌栓清除术或加肝癌切除术治疗原发性肝癌伴胆管癌栓的疗效。
Objective to summarize the methods of diagnosis and treatment for primary hepatocellular carcinoma (PHC) with tumor thrombus in the bile duct (TTBD).
目的:观察胆管癌栓清除术或加肝癌切除术治疗原发性肝癌伴胆管癌栓的疗效。
Objective To evaluate the effect of surgical treatment for primary hepatocellular carcinoma(HCC) with bile duct thrombi(BDT).
结论胸腔镜食管癌切除术是早期食管癌,特别是年龄较大,心肺功能欠佳患者的理想术式。
Conclusions: VATS esophagectomy is the ideal skill of the forepart patients, especially the aged patients with bad heart and lung function.
方法施行手辅助电视胸腔镜食管癌切除术45例(研究组),同期施行常规开胸手术45例(对照组)。
Methods: 45 cases received Hand-video-assisted surgery (test group), During the same period , 45 cases underwent routine open thoracotomies(control group).
方法在我院接受食管贲门癌切除术并使用管状吻合器重建食管的480例患者根据术中食管残端处理方法的不同分为两组。
Methods Among 480 patients who underwent esophagectomy with circular stapler, two groups were divided according to the difference of the treatment for the esophageal stump.
尽管肝脏移植是治疗肝细胞癌的确认疗法,但目前不为首次治疗运用肝切除术的病人提供肝移植术。
But although liver transplantation is a recognized therapy for hepatocellular carcinoma, it is not currently offered to those who undergo hepatic resection as the first-line therapy, he notes.
目的探讨眼睑基底细胞癌在显微镜下行“控制性切除术”的疗效。
Objective To evaluate the results of microscopically controlled excision for treatment of basal cell carcinoma of eyelids.
根治切除术的现代概念是充分切除患癌脏器,彻底清除区域淋巴结,完全杀灭腹腔脱落癌细胞。
The concept of the extended resection is to excise the local lesion enough and dissect lymph nodes and kill completely cells from the tumor.
目的:探讨磷酸钛钾(KTP)激光声带切除术治疗早期声门癌的效果。
Objective: to explore the advantage of KTP laser cordectomy in the treatment of early glottic carcinoma.
探讨晚期和复发的上皮性卵巢癌减瘤术中脾脏切除术的必要性和可行性。
To investigate feasibility and necessity of splenectomy for tumor cytoreduction in advance or recurrent epithelial ovarian carcinoma.
目的探讨全胃切除术治疗胃底贲门癌的治疗效果。
Objective to assess the effect of total gastrectomy for the cancer of stomach fundus and cardia.
结论甲状腺癌行局部肿块切除术,残癌率高,再次手术是必要的。
ConclusionBecause of the high residual cancer rate of local mass resection for thyroid carcinoma, reoperation is necessary.
方法1986—1995年,我院收治86例原发性卵巢癌行盆腔淋巴结清扫与腹主动脉旁淋巴结切除术。
Methods From 1986 to 1995,86 patients with primary ovarian cancer underwent pelvic lymphadenectomy and paraortic lymphadenectomy in our hospital.
全胃切除术是治疗胃癌,尤其是胃体癌的一种重要的手术方式。
Total gastrectomy is a very important mode of therapy for gastric cancer.
目的进一步探讨喉近全切除术在晚期喉癌、喉咽癌中的应用。
OBJECTIVE To investigate the application of near-total laryngectomy on the treatment of advanced laryngeal and hypopharyngeal carcinoma.
这个医生准备实施一项新的有难度的手术-微创癌瘤切除术,而癌症手术通常需要切个大口子。
This doctor was going to perform a new and difficult procedure—a minimally invasive way to do a cancer surgery that usually required cutting the patient wide open.
结论:甲状腺癌行局部切除术,残癌率高,再次手术是必要的。
Conclusion: Because of the high residual cancer rate of local mass resection for thyroid carcinoma, reoperation is necessary.
胆囊癌可以通过胆囊切除术来进行治疗,即通过手术来切除胆囊和其周围的一些组织。
Gallbladder cancer may be treated with a cholecystectomy, surgery to remove the gallbladder and some of the tissues around it.
结论:胃上部癌患者行全胃切除空肠间置代胃术与行近端胃大部切除术术后生活质量无明显差异。
CONCLUSION: For the patients with proximal gastric carcinoma, total gastrectomy (JI) and proximal gastrectomy are no significant differences in improving their QOL.
结论:部分喉切除术是治疗声门癌的最佳选择。
It was concluded that partial laryngectomy is preferable choice for the treatment of glottic carcinoma.
结果76例患者均行经腰部斜切口根治性肾切除术,病理诊断均为透明细胞癌。
Results All the 76 cases underwent radical nephrectomy through oblique incision in the lumbus. The excised tumors were pathologically confirmed to be clear cell carcinoma.
方法应用胃癌根治术联合胰头十二脂肠切除术治疗胃窦癌侵及胰头病人16例,对其临床资料进行回顾性分析。
Methods 16 patients with gastric cancer invading the head of pancreas underwent radical surgery combined with PD were analysed retrospectively.
应用生长抑制素治疗5例胰瘘和18例壶腹周围癌行胰十二指肠切除术患者。
The somatostatin was used in the treatment of 5 patients with pancreatic fistula and 18 patients with periampullary cancer following pancreaticoduodenal resection.
接受了喉头切除术的鼻咽癌患者,教导同样症状的患者发音说话;
A laryngeal cancer patient, who received a laryngectomy, teaches fellow victims to speak without a voice box.
提出慢性胆囊炎、胆石症是胆囊癌的重要致病因素之一。因此作预防性病变胆囊切除术实有必要。
The viewpoint supports that prophylactic cholecystectomy is necessary because chronic cholecystitis and cholelithiasis may be one of important pathogenic factors.
目的探讨食管中、上段癌行食管次全切除术式的利弊及疗效评价。
Objective to investigate the advantages and disadvantages and to evaluate the curative effect of subtotal esophagectomy for treatment of middle and upper esophageal carcinoma.
应用推荐