你是个可怜的瘸子。
取笑瘸子是残忍的。
我不是瘸子!
他把他的瘸子同伴背在背上,然后他们安全又愉快地继续上路了。
He took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
我为瞎子的眼,瘸子的脚。
《深夜打架的瘸子》意图很简单。
在一场战役中,他变成了瘸子。
笑话一个瘸子是不得体的行为。
所以,我就去看了《深夜打架的瘸子》。
我不清楚他是否是瘸子,是否戴眼镜。
实力派被当道的瘸子伤残。
你能告诉我哪个版本的瘸子您正在使用。
从此有俗语说,在那里有瞎子,瘸子,他不能进屋去。
Wherefore they said, the blind and the lame shall not come into the house.
科学没有信仰是瘸子,信仰没有科学是瞎子。
Science without religion is lame, religion without science is blind.
一个是聋子,另一个是瞎子,而第三个是瘸子。
瘸子更为明智,没有在敌人头上打断自己的拐杖。
It is wiser for the lame not to break his crutches upon the head of his enemy.
瘸子放低了嗓子。
说我是个瘸子。
幸好他听见一个瘸子走来,就求他帮助他脱离这困境。
Fortunately he heard a lame man coming along, and asked him to help him out of his difficulty.
于是,瞎子把他的瘸子同伴背在背上,他们既安全又愉快地继续上路了。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
她没有对任何人说过她怎么成了瘸子,没有说过她多么痛苦。
She never spoke to any one of being crippled, or of being in pain.
在看《深夜打架的瘸子》时,让我想到我不可避免地跨过了一条线。
Watching Late Night Gimp Fight made me think I had irrevocably crossed a line.
有不少手杖都有被使用过的痕迹,这个证据表明图坦卡蒙在生前可能是个瘸子。
Some show signs of heavy use—evidence, perhaps, that he was crippled in life.
于是他就背起这位瘸子朋友,这样他们就能安全又愉快地继续行路了。
So he took his lame friend on his back, and they were able to travel safely and happily.
但是,强健而敏捷的你,可别当着瘸子的面跛行,反倒以为那是好心。
But you who are strong and swift, see that you do not limp before the lame, deeming it kindness.
于是,瞎子把他的瘸子同伴背在背上,他们既安全又愉快地继续上路了。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure. !
于是,瞎子把他的瘸子同伴背在背上,他们既安全又愉快地继续上路了。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure. !
应用推荐