“所有这些人都会打劫你”,一位躲在教堂里的瘦骨嶙峋的人讲道,“他们这些人代表哪一方无关紧要。”
“They all just pillage, ” says a skeletal man sheltering in a church. “It doesn't matter which side they are on.”
我不太清楚饮食失调的事情,但我肯定不是他们所指责的人,因为我不算是瘦骨嶙峋。
I don't know that much about eating disorders, but I'm certainly not one of the people they've blamed, because I'm not super-skinny.
但76天后,三个渔民发现了他,他还活着(他是世界上遭遇海难,在救生艇上存活最长时间的人),他当时瘦骨嶙峋,与出航前相比简直判若两人,然而他还活着。
Yet when three fishermen found him seventy-six days later (the longest anyone has survived a shipwreck on a life raft alone), he was alive-much skinnier than he was when he started, but alive.
那是为爱焦灼、奔跑的人儿倒下的躯体,瘦骨嶙峋。
It was anxious for love, those who run a few fallen body, super-skinny.
那是为爱焦灼、奔跑的人儿倒下的躯体,瘦骨嶙峋。
It was anxious for love, those who run a few fallen body, super-skinny.
应用推荐