有那么几年,他画的都是城市中的贫民,那些瘦弱、饥饿、疲惫、生病和失明的男男女女,色调暗淡。
For several years he painted people from the poorer parts of the city. He painted men and women who were thin, hungry, tired, sick and blind. His colours got darker.
这位瘦弱、身患癌症的女学者,她是否知道她是在向人类的基本意识和几千年的社会传统挑战?
The frail, suffering from cancer of the female scholars, she is aware she is in the basic sense of humanity and social traditions thousands of years the challenge?
我不再为你感到惋惜了,你这疯狂的、唱圣歌的、瘦弱的老未婚女。
Well I ain't sorry for you no more, you crazy, psalm-singing, skinny old maid!
我不再为你感到惋惜了,你这疯狂的、唱圣歌的、瘦弱的老未婚女。
Well I ain't sorry for you no more, you crazy, psalm-singing, skinny old maid!
应用推荐