典型的甲型肝炎临床过程分四个阶段：潜伏期，前驱症状期，黄疸期，恢复期。
Clinical process divides typical armour hepatitis a phase: is preclinical, prodrome period, is icteric period, convalescence.
处于无症状期的HIV感染者最多，持续时间较长，这给了医务人员很大的治疗空间和时间。
Patients with HIV infection at the non-symptom stage are the most, and duration was much longer, which provides space and time for medical staffs to conduct treatment.
大多数受到感染的人都没有症状，因而并不知道他们携带有病毒，这就是医学上所称的无症状期，如前所述，这一时期能够持续8年之久。
Most infected people have no symptoms and do not know that they are carrying the virus. This is technically termed the asymptomatic stage and can last, as we have said, up to eight years.
排卵期常伴有月经中期症状。
Ovulatory periods are often accompanied by midcycle symptoms.
妊娠期糖尿病症状类似于二型糖尿病。
Symptoms of gestational diabetes are similar to Type 2 diabetes.
在这一时期，她仍旧没有服用任何抗精神病药物。她的阳性症状增加了。
During this period, she was still not taking any antipsychotic medications, and her positive symptoms increased.
在这些症状过后，可能会有一段短暂的隐形疾病期，但是几个礼拜后可能又会出现一些更严重的新问题。
After the first round of symptoms, there may be a brief period with no apparent illness, but this may be followed within weeks by new, more serious symptoms.
在3 - 7天潜伏期之后，受感染者通常开始出现“流感样”症状。
Infected persons usually start with "flu-like" symptoms after an incubation period of 3-7 days.
几乎所有肺结核病菌感染都有潜伏期，携带者没有症状，而且没有传染性。
Nearly all TB infections are latent, with carriers showing no symptoms and they are not infectious.
青春期伊始，孩子们会产生所谓的睡眠相位后移症，症状表现为入睡比平时晚，起床也比平时晚。
Beginning at adolescence, kids have what's called a delayed sleep phase, where they start sleep later and sleep later in the morning.
因为这些症状可能被视为典型的儿童步入发育期的正常情绪波动，所以确切地诊断年轻人患有抑郁比较困难。
Because these signs may be viewed as normal mood swings typical of children as they move through developmental stages, it may be difficult to accurately diagnose a young person with depression.
该研究仅对子样本的146名患者进行考察。他们在10周期治疗内符合缓和标准，没有精神病症状并且在初始阶段有治疗史。
This study examined only the subsample of 146 patients who reached remission within 10 sessions, had no psychotic features, and provided treatment history at baseline.
激素周期变化。经前综合症的体征和症状随着激素的变化而发生变化，而在妊娠期和更年期的时候会消失。
Cyclic changes in hormones. Signs and symptoms of premenstrual syndrome change with hormonal fluctuations and disappear with pregnancy and menopause.
研究人员发现，高SRM分值与儿童期的整体低水平焦虑症状有关。
The researchers found that a higher SRM score was associated with lower overall levels of anxiety symptoms in childhood.
彻底的现场调查发现，在出现症状前一周期间，病人和邻居家中发生鸡、鸭死亡。
A thorough field investigation found that chicken and duck deaths occurred in the patient's household and neighborhood during the week prior to symptom onset.
妊娠期糖尿病通常都是通过产前筛查而不是报告症状后被诊断出来的。
Gestational diabetes is most often diagnosed through prenatal screening, rather than reported symptoms.
计算宫缩的时间和强度有助于判断产妇处在哪个阵痛期，这个过程也会经历一些其他症状。
The timing and intensity of the contractions can help pinpoint which phase of labor you're in at any particular time, and so can some of the symptoms you're experiencing along the way.
经前综合症的体征和症状随着激素的变化而发生变化，而在妊娠期和更年期的时候会消失。
Signs and symptoms of premenstrual syndrome change with hormonal fluctuations and disappear with pregnancy and menopause.
有时，严重的躁期或郁期有精神病症状（与精神病有关的症状）。
Sometimes, severe episodes of mania or depression include symptoms of psychosis(or psychotic symptoms).
猴痘的潜伏期(从获得感染到出现症状的间隔时间)从6天至16天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) of monkeypox varies from 6 to 16 days.
潜伏期（从感染到出现症状之间的间隔）从4天到45天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) varies from four to 45 days.
抑郁的症状（或郁期）包括
Signs and symptoms of depression (or a depressive episode) include
裂谷热潜伏期（从感染到出现症状）为2至6天。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) for RVF varies from two to six days.
是否有潜伏期-在接触变异病毒之后有多长时间才产生症状-与已知流感病毒不同，通常是1-3天。
Whether the incubation period — the time it takes to develop symptoms after exposure to a mutated virus —differs from that for known influenza viruses, usually one to three days.
结论不同妊娠期女性存在着不同程度的焦虑、恐怖、躯体化症状。
Conclusion Women in different stages during pregnancy have different levels of anxiety, fear and somatic symptoms.
急性期主要是控制症状，目标达到临床痊愈效果。
The acute phase is mainly to control symptoms, clinical cure effect to target.
在马身上潜伏期(从感染到出现症状之间的间隔)为5至16天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) in horses varies between five and 16 days.
在马身上潜伏期(从感染到出现症状之间的间隔)为5至16天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) in horses varies between five and 16 days.
应用推荐