目的建立SARS病毒空斑测定方法，为SARS病毒生物学研究提供手段。
Objective To develop plaque assay for SARS virus, in order to provide a reliable means for SARS research.
反转录病毒生物学主要特征是被整合入细胞DNA的基因组DNA复制的合成。
A key feature of retrovirus biology is the synthesis of a DNA copy of the genome which is integrated into cellular DNA.
这些序列可用于特异的检测技术研究与开发，以及通过构建感染性分子克隆用于病毒生物学特性的研究。
The sequences can be used for research and development of specific detection technology and is used for research of virus biological characteristics by construction of infectious molecular clone.
目的获得具有感染性的狂犬病病毒核蛋白犬2型腺病毒，并对重组病毒生物学和免疫学特性进行初步探讨。
Objective to construct a rabies virus nucleoprotein containing canine adenovirus type 2 (CAV-2) recombinant, and to evaluate the biological and immunological properties of the recombinant virus.
分子生物学的新技术使最近的工作成为可能，这种新技术能在环境中检测到低浓度的病毒DNA。
The recent work has been made possible by new techniques of molecular biology that allow viral DNA to be detected at low concentrations in the environment.
显然，这种逆转录病毒基因填补了哺乳动物生物学的一个小生境，但是从另一方面来说，在第一次感染此类病毒以前，哺乳动物已经能够完美的生殖了。
Clearly, this retroviral gene fills an important niche in mammalian biology, but, on the other hand, mammals were able to reproduce perfectly well before they were first infected.
就像他们生物学中的同名物一样，计算机病毒复制时就是将自己俯身于宿主上（一个程序或是计算机），然后利用宿主的资源来复制自己。
Like their biological namesakes, computer viruses replicate by attaching themselves to a host (a program, or a computer) and coopting the host's resources to copy themselves.
本周早些时候，加的夫天体生物学中心研究员钱德拉·威（ChandraWickramasinghe）暗示了非典病毒甚至有可能来自太空，但是这种观点并不被科学家们所认同。
Earlier this week, Chandra Wickramasinghe, of Cardiff's Centre for Astrobiology, suggested the Sars virus may even have fallen to Earth from space, but this is not a view widely shared by scientists.
“我知道这听起来像科幻小说一样令人难以置信”，他说，“但是只有这种方法才能真正从生物学角度解开病毒之谜。”
"I know it sounds very scary, like science fiction," he adds, "but that can really answer questions in terms of the biology of the virus."
应用最新的分子生物学技术和其他技术，Dr . Hahn团队中的灵长动物研究专家，病理学家，遗传学家和病毒学家研究了GombeNationalPark中的三个黑猩猩群体。
Using recently developed molecular and other tests, Dr. Hahn's team of primatologists, pathologists, geneticists and virologists studied three chimpanzee communities in Gombe National Park.
葡萄糖对病毒感染有益却对细菌感染有害的具体生物学细节还尚未可知。
The precise biological details of why glucose is good for viral infections and bad for bacterial ones are not yet known.
系统生物学的方法，正在越来越多地应用于宿主-病原体相互作用的探索，包括病毒感染先天免疫和适应性免疫的影响。
Systems biology approaches are being increasingly applied to the exploration of host-pathogen interactions, including the impact of viral infection on innate and adaptive immunity.
这一发现是一个先决条件，目前的了解生物学疾病及其抗逆转录病毒治疗。
The discovery was one prerequisite for the current understanding of the biology of the disease and its antiretroviral treatment.
在晚上的观众会听到从那些已经成功地应用系统生物学的方法研究病毒-宿主相互作用。
In the evening the audience will hear from others who have successfully applied a systems biology approach to examine virus-host interactions.
现在他是“兽医微生物学”病毒学总编辑。
Presently he is Virology Editor - in - Chief of'Veterinary Microbiology '.
而且直到现代微生物学技术的出现方使每一种病毒得以确认，至此这些病毒已至少可被分离出来。
And each had gone unrecognized until the advent of modern microbiological techniques, when the viruses could at least be isolated.
并分别列举了一些血清学检测和分子生物学检测方法在果树病毒检测中的应用实例。
There are some examples of detection methods of serology and molecular biology which are used in fruit tree virus studies.
目的对不能用当年标准血清进行鉴定的甲3 (H3N2)亚型流感病毒进行抗原性分析及分子生物学研究。
Objective Antigenic analysis and molecular biology studies on those strains of influenza a (H3N2) virus which could not be identified by standard serum of the current year.
本文介绍东部马脑脊髓炎病毒结构、进化、复制、组装等方面的分子生物学进展。
In this article, the molecular biology developments of eastern equine encephalitis virus on structure, evolution, assemble and replication are introduced.
目的采用分子生物学方法鉴定一株甲病毒M1。
Objective To characterize M1 virus by molecular biology techniques.
同经典的免疫学检测方法相比，现代分子生物学技术用于检测轮状病毒具有更高的灵敏性，特异性和样品检测的广泛性。
Compared with the classical immunological detection methods, the modern molecular biotechnology has a higher sensitivity, specificity and sample universality for the detection of rotavirus.
柑桔衰退病毒(CTV)存在着许多生物学特性不同的株系。
Citrus tristeza virus (CTV) has a number of distinct strains differing in biological characteristics in citrus fields.
本文获得的清晰DEV负染超微结构照片，为该病毒结构生物学的研究提供了重要依据。
In this paper, some clear DEV negatively stained pictures were presented and this provided important information for DEV structure biology.
用生物学方法研究了河南烟草马铃薯Y病毒(PVY)的体外特性。
The vitro characteristics of PVY in Henan Province were studied by biological methods.
文章主要对禽痘病毒的分子生物学特性及其在哺乳动物中的应用作了概述。
This paper described the molecular biological characteristics of avipoxvirus genome and its application in mammals.
本论文旨在建立猪细小病毒（PPV）的分子生物学及血清学检测方法，并对相关生物材料进行检测。
The purpose of this research work is to establish the method involved in the molecular biology and the serology to detect the PPV in the related biological products.
本论文旨在建立猪细小病毒（PPV）的分子生物学及血清学检测方法，并对相关生物材料进行检测。
The purpose of this research work is to establish the method involved in the molecular biology and the serology to detect the PPV in the related biological products.
应用推荐