他们把预算像臭鱼烂虾那样吞了，现在因为病毒发作而一直趴着。
Having swallowed the budget like rotten food, they have been laid low by a debilitating virus.
一旦病毒发作，它能冲击内存，影响性能，修改数据或删除文件。
Once a virus attack, it can impact memory, impact performance, modify data or deleting files.
这是病毒发作时的恶意行为。不是所有的病毒都有有效载荷，但有一些执行破坏行为。
This is the malicious activity that the virus performs . not all viruses have payloads , but there are some that perform destructive actions.
这是病毒发作时的恶意行为。不是所有的病毒都有有效载荷，但有一些执行破坏行为。
This is the malicious activity that the virus performs. Not all viruses have payloads, but there are some that perform destructive actions.
直到周四晚，在与病毒发作症状相似的2500名病人中有176人为“疑似”死亡病例。
Until late on Thursday, the number of "suspected" deaths stood at 176 with more than 2,500 people having gotten ill with symptoms linked to the virus.
这种病毒需要两周才能发作。
只有在某个点上病毒程序才会发作(这是由病毒程序的设计所决定的)。
At some point, determined by how the virus was programmed the virus attacks.
单纯疱疹性角膜炎可以原发性单纯疱疹病毒感染的形式发生，但其一般常继发于其它疾病或反复发作。
Herpes simplex keratitis can occur in the context of primary herpes simplex virus infection but is observed more frequently in secondary or recurrent disease.
疱疹病毒的特点是反复发作，从而提高感染艾滋病毒的几率。
Herpes is marked by recurring outbreaks and has been associated with higher rates of infection with HIV.
在非洲，大约有2600万人感染了艾滋病病毒，估计其中有400万人已经进入需要用药物阻止艾滋病发作的阶段。
Of the roughly 26 million people living with HIV in Africa, an estimated 4 million have advanced to the stage where the drugs are necessary to forestall the onset of AIDS.
在病毒进入一个人的鼻或口之后流感发作。
Influenza develops after the virus enters a person's nose or mouth.
麻疹病毒导致出疹，咳嗽，鼻漏，眼涩和发烧，但是它也可导致耳朵感染，肺炎，癫痫发作，脑损伤，和罕见的死亡。
The measles virus causes a rash, cough, runny nose, eye irritation and fever, but it can also lead to ear infections, pneumonia, seizures, brain damage, and rarely, death.
他们的报告显示，流感这一季节性的病毒可以使心脏疾病恶化，在流感季节里，死于心脏病发作及心脏病的患者明显增多。
Their report shows that the seasonal virus can worsen heart disease and that deaths from heart attacks and heart disease are far more common during flu season.
这说明了虽然药物能抵抗活跃的病毒，但一旦停止治疗，潜伏的病毒就会发作。
That's an indication that while the drugs battle the active virus, some of the disease remains hidden away to flare up once the therapy is stopped.
目的探讨支气管哮喘发作与病毒感染的关系。
Objective To investigate the relation between bronchial asthma breakout and viral infection.
H1N1和H3N 2猪流感病毒在美国是地区性发作的，这也是养猪业经常要面对的问题。
H1N1 and H3N2 swine flu viruses are endemic among pig populations in the United States and something that the industry deals with routinely.
这种病毒似乎已经沉淀在我的一些社会团体的突然心脏病发作 ，并可能导致一个致命的心脏病发作。
This virus appears to have precipitated several sudden heart attacks in my social group, and may have caused one fatal heart attack.
病程中患者曾多次出现癫痫发作，头颅磁共振检查及脑电图表现符合病毒性脑炎继发癫痫。
The patient had epileptic episodes for many times in his disease course and his brain MRI and electroencephalogram findings accorded with viral encephalitis with secondary epilepsy.
随着热水或汤水被喝到胃里的病毒是无法生存、传染或发作的。
They wash off proliferating viruses from the throat into the stomach where they cannot survive, proliferate or do any harm.
鼻病毒感染也是引起哮喘和COPD急性发作的主要原因，因此，对医疗体系造成巨大影响。
Rhinovirus infections are also a major cause of acute attacks of asthma and COPD and, therefore, exert a huge impact on health care costs.
鼻病毒感染也是引起哮喘和COPD急性发作的主要原因，因此，对医疗体系造成巨大影响。
Rhinovirus infections are also a major cause of acute attacks of asthma and COPD and, therefore, exert a huge impact on health care costs.
应用推荐