向读者展示了一幅幅东北农民众生图,并为他们病态的灵魂唱着挽歌。
She shows the pictures of the farmers in the Northeast one by one before all the readers, and sings a dirge for their sick soul.
我爱歇斯底里的疯话、像拉痢疾一样一泻而出的句子和灵魂全部病态的映像;
I love the words of hysterics and the sentences that flow on like dysentery and mirror all the sick images of the soul;
鲁迅在多篇小说运用了“画疤痕”的艺术细节,体现了他一贯的“写灵魂”、“写病态”、“写不幸”艺术主张。
Such descriptions of a scar as Luxun made in his novels reflect the thoughts always passing through his mind, that is, analyzing the depth of the soul, presenting social disease, and relating a mi.
鲁迅在多篇小说运用了“画疤痕”的艺术细节,体现了他一贯的“写灵魂”、“写病态”、“写不幸”艺术主张。
Such descriptions of a scar as Luxun made in his novels reflect the thoughts always passing through his mind, that is, analyzing the depth of the soul, presenting social disease, and relating a mi.
应用推荐