课程包括解剖结构，心肺复苏，心理学和病人评估等。
Course work in this major covers everything from anatomy and CPR to psychology and patient assessment.
以病人个案为基础，最初的治疗决定应当根据临床评估以及社区内是否存在这一病毒的掌握情况做出。
On an individual patient basis, initial treatment decisions should be based on clinical assessment and knowledge about the presence of the virus in the community.
他还进一步指出：“尽管如此，观察仍将是医生一项评估病人健康状况的重要手段。”
Nevertheless, he added, observation will always be a powerful tool for doctors as they evaluate the health of their patients.
我们假设，至少在某些时候我们不可能不被糊弄- - -比如，在评估病人的是否诚实时，我们应该想到会有一定比率的误诊。
Let's assume that it's impossible not to be fooled at least some of the time - that when assessing patients' sincerity, we should expect a certain rate of false positives.
许多研究已经评估了目前急诊科中对疑似ACS病人临床使用IMA的效用。
Many studies have evaluated the clinical utility of IMA in patients presenting to the Emergency Department with suspected ACS.
一个好的医生不会迅速说出病人的病情，他会花时间评估详细的医学数据，然后发表成熟的意见。
EXAMPLE: Rather than make a quick statement about a new patient's illness, a good doctor will take time to assess medical data in detail before expressing a considered opinion.
血栓每年在英国导致大约25,000人死亡，因此医师要对每个住院病人的血栓风险加以评估。
In the U.K., a country where blood clots cause an estimated 25,000 deaths each year, clinicians assess each patient admitted to the hospital for risk of blood clotting or thrombosis.
DeCock博士敦促与会代表在评估治疗工作时不仅要依据接受治疗护理的病人数字，而且要以治疗结果的质量为基础。
Dr DE Cock encouraged delegates at the meeting to evaluate treatment efforts not only based on the number of patients receiving care, but on the quality of treatment outcomes as well.
为了进一步了解ADRs的临床特点，研究人员在利物浦的12个医院对病人的药物不良反应进行了6个多月的评估。
To further understanding of the clinical characteristics of ADRs, researchers at Liverpool assessed drug reactions of patients on 12 hospital wards over a six-month period.
比如，在家庭医疗的场景中，使用了WebSphereBusinessEvents来关联并评估病人的健康监视事件以估计病人的健康状况。
For example, in the home health care scenario, WebSphere Business events was used to correlate and evaluate patient health monitor events to assess patient health.
每一次诊疗都必须根据个体的情况加以评估，靠的是病人的陈述以及针灸医师的知识经验。
Every case is evaluated on an individual basis, based on the presentation of the patient and the knowledge of the acupuncturist.
但是许多大脑受伤病人不能用这些扫描器进行评估，因为他们有金属板或针，或者不能保持安静。
But many brain injured patients cannot be assessed in these scanners because they have metal plates or pins, or they are unable to remain still.
我的小病人是一个焦虑的，还有点儿古怪的孩子- - -我也和他母亲谈过，是否对他的成长情况做一个评估。但我们还是同意等等，看看他在一年级的表现而定。
My patient was an anxious and somewhat quirky child - I had talked to his mother about the possibility of a developmental evaluation, but we had agreed to wait and watch him in first grade.
令人难过的是，在神经失能科的工作以外的地方，我看到过许多没有做过适当评估的病人，他们被错误的诊断为植物人状态。
Sadly, in my work outside of the RHN I meet many patients who have never had a proper assessment and have been wrongly diagnosed as being in a vegetative state.
在药品的整个生命周期(自批准前阶段到病人使用)，都保持警惕，对药物存有的风险和带来的益处进行评估。
Vigilant assessment of the risks and benefits of medicines applies throughout the life cycle of a medicine - from the pre-approval stage to use by patients.
奥斯卡扫视了一下病人，大概一秒钟的样子，好像它正在对病人的情况进行评估。
For a second, Oscar looked over at my patient as if he were assessing the situation.
医生通常会评估身体质量以测量病人罹患换冠心病的风险，这样的一种测量方法需要参考病人的体重和身高。
Doctors often assess a patient's risk of coronary artery disease by looking at their body mass index - a measure that takes into account someone's weight and height.
这些发现显示临床医师在帮助病人戒烟的时应该评估一下焦虑症的影响。
These findings suggest that clinicians should assess anxiety disorder status when helping patients quit smoking.
他的团队也在评估皮肤细胞重新编程，以消除任何潜在病毒的风险，尽可能免除病毒的可能会对接受移植病人造成潜在的风险。
His team is also evaluating methods of reprogramming skin cells that might dispense with viruses, to eliminate any potential risks viruses might pose to human recipients.
病人可能有过很糟糕的治疗经历，担心被误解，或是认为评估者无法解决自己的问题。
The patient may have had a bad experience with caregivers, fear being misunderstood, or believe that the evaluator can't handle his or her problems.
ABMS和ABPN认为表现评估是提高医生个人行医质量的方法，达到过去医院和机构要求的为提高每一个病人提高行医质量。
“ABMS and ABPN consider PIP a way to improve the individual doctor's practice quality, doing on an individual level what has been required for hospital and institutions in the past, ” Hales said.
该指导标准称：这些研究都有助于对相关病人进行临床症状的划分，或者评估试验药物的治疗效果，但这些技术仍没有达到临床实际应用的阶段。
The guidelines say these are helpful for sorting people into clinical trials or monitoring the effects of experimental drugs, but not for routine use in clinics and doctor's offices.
保持警惕，对药物存有的风险和带来的益处进行评估，可促进病人安全。
Vigilant assessment of the risks and benefits of medicines promotes patient safety.
心理咨询师同时要能实施一些测试和评估，这些测试和评估有助于诊断某种特殊情况或者理解病人的思想、感觉和行为。
Psychologists also administer tests and assessments that can help diagnose a condition or help understand how the person thinks, feels and behaves.
如有必要，进行重复治疗并对患者进行评估直到病人痊愈。
If necessary, treatment was repeated and patients were evaluated until cured.
所以他们发明的糖尿病风险评估方法对这些患病人群来说是由其重要的。
The use of the Diabetes Risk Score will be particularly useful to that community.
以病人为本的护理协调，尤其是通过联合需求评估实现的协调，十分重要。
Patient-centered care coordination, in particular through joint needs assessments, is key.
研究开始，研究者评估了住院的1084位病人，及817位病人在12个月内的病情变化。
Initially, the researchers assessed 1, 084 patients while in the hospital and assessed 817 at 12 months.
研究开始，研究者评估了住院的1084位病人，及817位病人在12个月内的病情变化。
Initially, the researchers assessed 1, 084 patients while in the hospital and assessed 817 at 12 months.
应用推荐