该疾病有各种类型。
该疾病难以察觉地逐渐发展着。
该疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。
The disease can spread from one mammalian species to another.
该疾病的一种极其致命形式在比利时出现。
医生们说该疾病很可能是遗传的,但在出生时是不可发现的。
Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.
最近几次爆发的霍乱是一个适时的提醒,该疾病依然是个严重的健康危害。
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard.
美国疾病控制与预防中心正在进行一项大规模研究,该研究发现,各年龄段的美国人体内都有148种化学物质。
A large, ongoing study conducted by the Centers for Disease Control and Prevention has found 148 chemicals in Americans of all ages.
该协会由比尔·德雷顿创立,致力于消除贫困和疾病,促进教育,鼓励小企业的发展。
This association, founded by Bill Drayton, has fought poverty and sickness, promoted education and encouraged small businesses.
新的检验使医生能在早期发现该种疾病。
The new test should enable doctors to detect the disease early.
该行动是针对公众日益增长的对该疾病传播的担忧而采取的。
The move follows growing public concern over the spread of the disease.
这个故事将以更容易理解的方式教孩子如何预防该疾病。
The story will gently teach children how to prevent the disease (疾病) in a language that they can easily understand.
你又如何知道,该患者不是假装得了那种疾病呢?
像老年痴呆症这样的疾病会影响NR2B的表达,而可以使该基因过表达的药物能够抵消这些疾病的影响。
Diseases like Alzheimer's affect NR2B expression, so a drug that causes the gene to over-express could counteract the affects of the disease.
该技术还可检测其他疾病,这应当会进一步提高效率。
The technology also allows testing of other diseases, which should further increase efficiency.
这一数字来源于疾病控制和预防中心,该中心还有各州的数据。
The number comes from the Centers for Disease Control and Prevention, which also has state by state data.
已知该儿童与鸡、包括显示疾病征兆的一些鸡一起玩耍。
The child is known to have played with chickens, including some showing signs of illness.
而因事故或疾病所进行的正畸治疗将免征该税。
Exempt from the tax would be treatment of disfigurements due to accidents or disease.
该疾病的症状包括腹泻、疲劳、贫血、胀气,某些情况下还有体重减轻。
The disease's symptoms include diarrhoea, tiredness, anaemia, wind and in some cases weight loss.
该过程能否用于治疗诸如帕金森氏症和老年痴呆症之类的大脑疾病?
Could the process be harnessed to treat diseases of the brain, such as Parkinson's and Alzheimer's?
这一减少是全球努力消灭该疾病的结果。
The reduction is the result of the global effort to eradicate the disease.
他本人曾患结核,现已治愈,但他的四个兄弟均死于该疾病。
He himself was cured of tuberculosis, although all of his four brothers died of the disease.
健康的饮食和生活习惯是防御该疾病的利器。
Healthy eating and lifestyle habits are a strong defence against the disease.
然而,各成员国已要求该组织考虑其它因素,如疾病的严重程度。
However, member states have called on the agency to take other elements, such as severity of the disease into account.
该疾病会给社区造成重大经济和社会后果。
The disease can wreak significant economic and social consequences in communities.
该中心不断对全球有关疾病的信息进行监测和更新。
Disease information is monitored and updated from around the globe continuously.
到2004年,该疾病已经肆虐全国。
每个这种变化似乎稍稍增加了携带者患上该疾病的弱点。
Each of these variants appears to carry a small increase of the carrier's vulnerability to develop the disease.
该技术有望加快一系列疾病新疗法的开发进度。
The technology promises to speed the development of new treatments for a whole range of diseases.
该技术有望加快一系列疾病新疗法的开发进度。
The technology promises to speed the development of new treatments for a whole range of diseases.
应用推荐