医学上也赞同70%的身体疾病来源于思维问题,比如压力、焦虑、抑郁。
Medical science also agreed that 70% of physical illnesses are originated from the mental problems like stress, anxiety, depression.
这一变化趋势带来的一个效应就是那些容易成为疾病来源的小规模的非专业化经营的猪场减少了。
One resulting effect of this trend is that one common source of disease, which some smaller less professionally run farms are, is being reduced.
然而,动植物卫生检验署(简写为APHIS)已经表示,野牛“可能是”怀俄明州和北达科他州家牛的这种疾病传播的来源。
However, the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) has stated that Bison are the "likely source" of the spread of the disease in cattle in Wyoming and North Dakota.
但这不是很令人信服,只有某一疾病,时由于不洁的仪式引发的,很多,这些对以色列祭司来说并不是不洁的来源。
But this isn't very convincing. Only one set of diseases is said to generate ritual impurity, and many substances these are not sources of ritual impurity to Israel's priests.
“疾病”意指“对人类构成或可能构成严重危害的任何病症或医疗状况,无论其病因或来源如何”。
"Disease" means "an illness or medical condition, irrespective of origin or source, that presents or could present significant harm to humans".
她说,FDA已对自1996年以来爆发的14件食源性疾病事件作出回应,证实或怀疑病菌的来源是食生菜或新鲜的西红柿。
Since 1996, the FDA has responded to 14 outbreaks of foodborne illness for which fresh lettuce or fresh tomatoes were the confirmed or suspected source.
通过进一步的探测患者对呼吸疾病的怨言及参考环境健康史,医疗专家将获得对这类问题来源的更好的理解。
By further probing patients complaining of respiratory problems and taking an environmental health history, healthcare professionals will gain a better understanding of the source of the problem.
对灰尘、老鼠和昆虫的恐惧来源于自我保护意识,因为它们都能传播疾病。
Fears of dirt, rats, mice andinsects are obviously self-protective, since all these carry diseases.
来源:全球疾病负担:2004年最新情况。
此项研究的资金来源于加利佛尼亚大学烟草疾病研究项目(TRDRP)给Talbot的拨款。
The study was funded by a grant to Talbot from the University of California Tobacco-Related Disease Research Program (TRDRP).
该法案赋予食品药品管理局新的权力来执行食品设施疾病预防计划,快速追踪受到污染的食品来源,并强制召回。
The bill would give the F.D.A. new powers to enforce disease-prevention plans on food facilities, trace the source of contaminated foods quickly, and order mandatory recalls.
该法案赋予食品药品管理局新的权力来执行食品设施疾病预防计划,快速追踪受到污染的食品来源,并强制召回。
The bill would give the F. D. A. new powers to enforce disease-prevention plans on food facilities, trace the source of contaminated foods quickly, and order mandatory recalls.
动物似乎是人类传染性疾病的主要来源体,通常60%人类的病原体来源于动物,而在新出现的疾病中,这一比例约在75%。
Animals seem to be the main source of new infectious disease in man: in general around 60% of human pathogens are transmissible from animals; among new diseases, the rate is about 75%.
这一数字来源于疾病控制和预防中心,该中心还有各州的数据。
The number comes from the Centers for Disease Control and Prevention, which also has state by state data.
并非所有黑色素瘤患者的病情都能被控制,但减少在强日光或其他紫外线来源(如晒黑床)下暴露皮肤的几率将明显降低获得此致命疾病的可能性。
Not all melanomas can be prevented, but limiting exposure to strong sunlight and other sources of UV light like tanning beds can significantly reduce the risk of getting this very deadly cancer.
但是,在偏远的印度山区,妇女们通常在生下孩子几天后就下地干活了,孩子的事物抓哟来源于牛奶和饮水,这都增加了婴儿感染疾病的风险。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies’ diets are often supplemented with cow’s milk and water, which exposes them to infection.
报告中的结论来源于疾病控制中心的行为风险因素监视系统,该系统使用的自述式数据是通过电话调查和2007年的统计信息得来。
The estimates in the report come from the CDC's Behavioral Risk Factor Surveillance System, which uses self-reported data from phone surveys and 2007 census information.
通过全国范围内多个来源的登记资料,研究者可以追查堕胎和生育前后在医院和门诊诊治心理疾病的记录。
Through various national registries, researchers were able to track mental health counseling at a hospital or outpatient facility before and after an abortion or delivery.
所以这项工作对于我们理解这种疾病的来源是一个巨大的跨越。
So this work is a big leap forward in our understanding of the origins of the disease.
资料来源:2010年,国家糖尿病、消化及肾脏疾病研究所。
Source: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, 2010.
从可靠的来源了解您的疾病。
抑郁症不一定总来源于心理,伦敦全科医生EllieCannon警告道,它也可能是其它疾病或状况的警报信号。
Depression isn't always in the mind - it can often be the warning sign of another illness or condition, warns London GP Ellie Cannon.
根据一期2009年的《艾滋病患者医疗与性传播疾病》中的研究文章,割礼所产生的预防效果来源于以下几个临床事实。
According to researchers writing in a 2009 issue of AIDS Patient Care and STDs, the prophylactic effect of male circumcision is owed to the following physical facts.
它的学名来源于纽约的乔治亨廷顿医生,他首次在1872年描述了这种致死性疾病。
Its scientific name goes back to the New York physician George Huntington who was the first to describe the deadly disease in 1872.
历史来源:弗洛伊德提出潜意识心理动机,把它视为心理疾病的原因,并建立理论。
Origins & history: Sigmund Freud, unconscious mental causes, treat as the causes of mental disorders, built up an theory.
我们今天想说一些被视为维持提升生物体健康所需营养的超级食物来源,也能帮助提升出疾病。
Today we wish to speak about certain foods that can be considered super resources of nutrients necessary to sustain the health of ascending biology, or also aid in ascending out of disease.
是否从这些来源的微生物会繁殖和引起疾病可以很大程度上是在你自己的厨房里你做什么。
Whether or not the microbes from those sources will multiply and cause illness can be largely a matter of what you do in your own kitchen.
是否从这些来源的微生物会繁殖和引起疾病可以很大程度上是在你自己的厨房里你做什么。
Whether or not the microbes from those sources will multiply and cause illness can be largely a matter of what you do in your own kitchen.
应用推荐